پیشین، اولیه، بسیار کهن، باستانی
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
primeval forests
جنگلهای کهن
one of man's primeval yearnings
یکی از خواستههای فطری انسان
کلمهی «primeval» در زبان فارسی به «ابتدایی» یا «کهن» ترجمه میشود.
واژهی «ابتدایی» به دورهای بسیار قدیمی و نخستین اشاره دارد، معمولاً به زمانی که شکلگیری جهان، طبیعت یا زندگی انسان در مراحل اولیهی خود بوده است. این اصطلاح به مفهومی تاریخی و باستانی اشاره دارد و معمولاً با محیطهای طبیعی دستنخورده، زندگی اولیهی انسان و موجودات نخستین مرتبط است. «Primeval» نشاندهندهی چیزهایی است که اصالت و قدمت بسیار زیادی دارند و غالباً دستنخورده و ساده باقی ماندهاند.
در مطالعهی طبیعت و زمینشناسی، primeval به اکوسیستمها، جنگلها و زیستبومهایی اطلاق میشود که قبل از مداخلهی گستردهی انسان شکل گرفتهاند. این محیطها نمونههای ارزشمندی از حیات طبیعی هستند و مطالعهی آنها به دانشمندان کمک میکند تا فرآیندهای تکاملی، تعاملات زیستی و تغییرات اقلیمی دورانهای بسیار قدیم را بهتر درک کنند. این اکوسیستمها نشاندهندهی تعادلهای اولیهی طبیعت و چگونگی تکامل گونهها در شرایط ابتدایی هستند.
در تاریخ و انسانشناسی، primeval به جوامع و فرهنگهای اولیه اشاره دارد. انسانهای نخستین، ابزارهای ساده، شیوههای ابتدایی زندگی و هنرهای نخستین مانند نقاشیهای غارها را خلق کردهاند. مطالعهی این جوامع و آثار آنها نه تنها اطلاعات ارزشمندی دربارهی زندگی روزمره و مهارتهای آنان ارائه میدهد، بلکه درک ما از نحوهی شکلگیری فرهنگ، هنر و فناوری را نیز گسترش میدهد.
در ادبیات و هنر، واژهی primeval اغلب برای توصیف دنیایی دستنخورده، وحشی و خالص استفاده میشود. نویسندگان و هنرمندان با بهکارگیری این واژه، تلاش میکنند تصویری از جهان اولیه و طبیعت بکر ارائه دهند که حس اصالت، قدرت و رازآلودگی را منتقل میکند. این کاربرد نمادین به مخاطب امکان میدهد تا با گذشتهای بسیار دور و طبیعتی خالص ارتباط برقرار کند و تأملی دربارهی تحول زمان و تمدن داشته باشد.
«primeval» یا «ابتدایی» مفهومی است که بر اصالت، قدمت و شرایط اولیهی جهان یا زندگی تأکید دارد. شناخت این واژه به ما کمک میکند تا تحولات تاریخی، زیستی و فرهنگی را از چشمانداز نخستین تجربهها و محیطهای بکر درک کنیم و ارزش دورانهای اولیه و دستنخوردهی طبیعت و انسان را بهتر بفهمیم.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «primeval» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/primeval