شکل جمع:
utensilsلوازم آشپزخانه، وسایل، اسباب، ظروف
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی ۵۰۴ واژهی ضروری
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
cooking utensils
وسائل پخت و پز
farming utensils
ابزار کشاورزی
کلمهی «Utensil» در زبان فارسی به «ظرف» یا «ابزار» ترجمه میشود، اما معمولاً منظور از آن «ابزار آشپزخانه» یا «وسایل مورد استفاده در آشپزی و خوردن» است.
واژهی «utensil» به اشیاء و ابزارهایی اطلاق میشود که برای انجام کارهای خاص، به ویژه در آشپزخانه، بهکار میروند. این ابزارها میتوانند شامل قاشق، چنگال، چاقو، کفگیر، قابلمه، ماهیتابه، و سایر وسایل مشابه باشند. در واقع، utensil به مجموعهای از وسایل کاربردی گفته میشود که به کمک آنها فرآیند آمادهسازی، پختوپز، سرو غذا، یا حتی تمیزکاری انجام میگیرد. این کلمه غالباً در متون رسمی، کتابهای آموزشی آشپزی، و فروشگاههای مربوط به لوازم خانگی بهکار میرود.
از نظر تاریخی، utensilها بخش مهمی از فرهنگهای مختلف را تشکیل دادهاند. هر تمدن و هر دورهای، ابزار خاصی را برای تهیه و مصرف غذا توسعه داده است که نشاندهندهی سطح فناوری، ذائقهی مردم، و حتی ارزشهای اجتماعی آن جامعه بوده است. بهعنوان مثال، در برخی فرهنگها استفاده از چوب یا سنگ برای ساخت utensil رایج بوده، در حالی که در فرهنگهای دیگر فلزات یا سرامیک کاربرد بیشتری داشتهاند. این ابزارها نه تنها کارایی بلکه جنبههای هنری و زیباییشناسی نیز داشتهاند.
از منظر کاربردی، utensilها نقش کلیدی در حفظ بهداشت و ایمنی غذایی دارند. استفاده از ابزارهای مناسب و تمیز، فرآیند پخت و سرو غذا را بهینه میکند و احتمال انتقال آلودگیها را کاهش میدهد. به همین دلیل، انتخاب و نگهداری درست utensilها اهمیت زیادی در آشپزخانههای حرفهای و خانگی دارد. همچنین، با پیشرفت فناوری، utensilهای مدرن با مواد مقاومتر، طراحی ارگونومیک، و قابلیتهای خاص تولید میشوند که کار آشپزی را آسانتر و سریعتر میکنند.
در بازار مصرف، utensilها به دو دستهی کلی تقسیم میشوند: وسایل دستی که برای انجام کارهای خاص به دست انسان نیاز دارند، و وسایل برقی که با انرژی الکتریکی کار میکنند، مانند مخلوطکن، چرخگوشت، یا خردکن. این تقسیمبندی نشاندهندهی تنوع و گستردگی این واژه در دنیای مدرن است و همچنین اهمیت utensilها را در زندگی روزمره به خوبی نشان میدهد.
از نظر فرهنگی و زبانی، کلمهی utensil در ادبیات و گفتار روزمره گاهی بهصورت استعاری یا کنایی نیز بهکار میرود تا به ابزاری برای انجام کاری خاص یا وسیلهای که به کمک آن هدفی حاصل میشود اشاره کند. اما کاربرد اصلی آن، مربوط به وسایل آشپزی و سرو غذا است و یکی از واژگان کلیدی در حوزههای مرتبط با خانهداری، آشپزی و صنایع غذایی به شمار میآید.
شکل جمع utensil در زبان انگلیسی utensils است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «utensil» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/utensil