لخت به انگلیسی

او در هوای سرد سوزدار، لخت بیرون رفت.

He went out naked in the bitter cold.

ران‌های لخت

bared legs

دستان کودک افلیج لخت و نحیف بودند.

The paralyzed child's hands were limp and lean.

او به‌خاطر کمبود خواب لخت بود.

She was lethargic due to the lack of sleep.

ما از دشت لخت بدون سایه عبور کردیم.

We walked across the treeless plain without any shade.

زمین لخت بدون چمن زیر آفتاب داغ بی‌انتها کشیده شده بود.

The grassless field stretched endlessly under the hot sun.

اتاق لخت بود؛ بدون هیچ اثاثیه یا تزئیناتی.

The room was barren, without any furniture or decorations.

اتاق لخت بود؛ به‌جز یک میز کوچک.

The room was bare except for a small table.

او لختی از ساندویچش را به من داد.

She gave me a part of her sandwich.

او لختی پارچه برداشت تا ژاکت پاره‌شده را درست کند.

He took a hit of fabric to patch the torn jacket.