فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک

    Barbecue

    ˈbɑːrbəkjuː ˈbɑːbɪkjuː
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      barbecued

    • شکل سوم:

      barbecued

    • سوم‌شخص مفرد:

      barbecues

    • وجه وصفی حال:

      barbecuing

    • شکل جمع:

      barbecues

    توضیحات

    مخفف این لغت BBQ است.

    شکل عامیانه‌ی این لغت در انگلیسی بریتانیایی و استرالیایی: barbie

    در حالت اسم، این لغت به شکل barbeque نیز نوشته می‌شود ولی شکل نوشتاری barbecue رایج است.

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable A2
    barbecue, باربیکیو، کباب‌پز باربیکیو، دستگاه باربیکیو (وسیله‌ی پخت‌وپزی که معمولاً برای کباب کردن گوشت، سبزیجات و سایر مواد غذایی در فضای باز استفاده می‌شود)
    غذا و آشپزی باربیکیو، کباب‌پز باربیکیو، دستگاه باربیکیو (وسیله‌ی پخت‌وپزی که معمولاً برای کباب کردن گوشت، سبزیجات و سایر مواد غذایی در فضای باز استفاده می‌شود) link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی غذا و آشپزی

    مشاهده

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    هوش مصنوعی فست دیکشنری
    - He grilled steaks on the barbecue.
    - او استیک‌ها را روی باربیکیو کباب کرد.
    - They gathered around the barbecue to enjoy the delicious food.
    - آن‌ها دور باربکیو جمع شدند تا از این غذای خوش‌مزه لذت ببرند.
    noun countable A2
    barbecue, باربیکیو، کباب، بریان (غذای تهیه‌شده با استفاده از دستگاه باربیکیو)
    غذا و آشپزی باربیکیو، کباب، بریان (غذای تهیه‌شده با استفاده از دستگاه باربیکیو)
    - The smell of the barbecue wafted through the air.
    - بوی باربیکیو در هوا پیچید.
    - We had a delicious barbecue for dinner last night.
    - دیشب برای شام باربیکیوی خوشمزه‌ای را خوردیم.
    noun countable
    مهمانی باربیکیو، باربیکیو، کباب‌خوران، مهمانی کباب
    - Last night, I went to a barbecue.
    - دیشب به کباب‌خوران رفتم.
    - We're having a barbecue this weekend to celebrate the end of summer.
    - آخر این هفته، برای جشن پایان تابستان، مهمانی باربیکیو برگزار می‌کنیم.
    noun uncountable
    انگلیسی آمریکایی کباب دودی (نوعی از کباب، به‌ویژه کباب گوشت خوک، که روی دستگاه باربیکیو پخته شده و معمولاً با سس باربیکیو سرو می‌شود)
    - They served the barbecue with cornbread.
    - آن‌ها کباب دودی را با نان ذرت سرو کردند.
    - She prepared delicious barbecue for the family gathering.
    - او برای دورهمی خانوادگی کباب دودی خوش‌مزه‌ای آماده کرد.
    verb - intransitive verb - transitive B1
    غذا و آشپزی (روی باربیکیو) کباب کردن، بریان کردن، باربیکیو کردن
    - We decided to barbecue some burgers and hot dogs for dinner tonight.
    - تصمیم گرفتیم امشب برای شام چند همبرگر و هات‌داگ را کباب کنیم.
    - Barbecue the meat for five minutes.
    - گوشت را به‌مدت پنج دقیقه باربیکیو کن.
    - We plan to barbecue some vegetables and tofu for the vegetarian guests.
    - قصد داریم برای مهمانان گیاه‌خوار مقداری سبزیجات و توفو کباب کنیم.
    verb - transitive informal
    (به‌شدت) مورد انتقاد قرار دادن، مسخره کردن، ریشخند کردن
    - The teacher barbecued the student in front of the whole class.
    - معلم دانش‌آموز را جلوی کل کلاس مورد تمسخر قرار داد.
    - The politician was barbecued by the media for his controversial statements.
    - رسانه‌ها این سیاست‌مدار را به‌دلیل اظهارات جنجالی‌اش مورد انتقاد قرار دادند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد barbecue

    1. noun meal cooked on grill
      Synonyms:
      cookout picnic party bake wienie roast clam bake
    1. noun grill for cookout
      Synonyms:
      grill gas grill charcoal grill broiler fireplace roaster griddle spit pit of coals
    1. verb cook outside, usually on a grill
      Synonyms:
      grill broil fry sear charcoal rotisserie

    ارجاع به لغت barbecue

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «barbecue» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ فروردین ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/barbecue

    لغات نزدیک barbecue

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دژرهی دکتردرحقوق دگردیسگر دگرسان پذیری دگرسان گرای دگرسوی کردن دگرش ناپذیر دگرشگر دگرش واکه دگرگونی ناپذیر دگرگونی گشتاور دیدگر سوی دیردرمان دیرپای دیرگزین دیرگشا دیریاز دیسدار شدن دیسلکسی دیسک ران دیماساندن دیوار بازدار دیوان کشور دیوانه و خنده آور دیوسیرتانه دیکسیونرنگار دیکلرر دیگرآنکه