Cabinet

ˈkæbɪnɪt ˈkæbɪnɪt
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • شکل جمع:

    cabinets

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

noun countable A2
گنجه، قفسه، جعبه کشودار، اطاقک

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام
- a china cabinet
- گنجه‌ی ظروف چینی
- a medicine cabinet
- قفسه‌ی دارو
- cabinet objects
- اشیای درون قفسه (یا پشت ویترین)
noun countable
هیئت وزیران، (امریکا - اغلب با c بزرگ) هیئت مشاوران رئیس جمهور، گروه مشاوران، وابسته به کابینه (یا هیئت مشاوران عالی)، کابینه، هیئت دولت، هیئت وزرا
- a cabinet meeting
- گردهمایی اعضای کابینه
- The prime minister presented his cabinet to the parliament.
- نخست‌وزیر اعضای کابینه‌ی خود را به مجلس معرفی کرد.
- In cabinet, Hossein was reprimanded for dereliction of duty.
- در نشست کابینه، حسین به‌دلیل کوتاهی در انجام وظیفه بازخواست شد.
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد cabinet

  1. noun cupboard for storage
    Synonyms:
    closet locker container case repository wardrobe dresser depository commode chiffonier escritoire
  1. noun executives serving a leader
    Synonyms:
    government administration authority committee council bureau ministry advisers assistants administrators governing body official family department heads bureaucracy assembly counselors kitchen cabinet brain trust

Collocations

سوال‌های رایج cabinet

معنی cabinet به فارسی چی میشه؟

کلمه "cabinet" در زبان انگلیسی معانی و کاربردهای مختلفی دارد که در زیر به توضیح آن‌ها پرداخته می‌شود.

۱. معانی مختلف

- کابینت (مبلمان): در این معنا، "cabinet" به یک نوع از مبلمان اشاره دارد که معمولاً برای ذخیره‌سازی اشیاء مختلف مانند ظروف، کتاب‌ها یا اسناد استفاده می‌شود. کابینت‌ها معمولاً دارای درب و قفسه هستند و در آشپزخانه‌ها، اتاق‌های نشیمن و ادارات به کار می‌روند.

- دولت (سیاسی): در زمینه سیاسی، "cabinet" به گروهی از مشاوران یا وزرای یک رئیس‌جمهور یا نخست‌وزیر اطلاق می‌شود که مسئولیت‌های خاصی را در دولت بر عهده دارند. این گروه به تصمیم‌گیری‌های کلان و سیاست‌گذاری‌های کشور کمک می‌کند.

۲. نکات جالب

- ریشه واژه: واژه "cabinet" از زبان فرانسوی به انگلیسی وارد شده و به معنای "اتاق کوچک" است. این واژه به تدریج به معنای مکان‌هایی که اشیاء ارزشمند در آن‌ها نگهداری می‌شود، توسعه یافت.

- کابینت در طراحی داخلی: کابینت‌ها در طراحی داخلی نقش بسیار مهمی دارند. آن‌ها نه تنها به عنوان فضای ذخیره‌سازی عمل می‌کنند، بلکه می‌توانند به زیبایی و هماهنگی دکوراسیون نیز کمک کنند. انتخاب رنگ، جنس و طراحی کابینت‌ها می‌تواند تأثیر زیادی بر فضای کلی یک اتاق داشته باشد.

- کابینت‌های هوشمند: با پیشرفت تکنولوژی، کابینت‌های هوشمند به بازار آمده‌اند. این کابینت‌ها می‌توانند با سیستم‌های هوشمند خانه هماهنگ شوند و امکاناتی مانند قفل‌های الکترونیکی، نورپردازی داخلی و حتی سیستم‌های تهویه را شامل شوند.

۳. کابینه در سیاست

- نقش کابینه: کابینه به عنوان یک نهاد تصمیم‌گیری در دولت، نقش بسیار حیاتی در مدیریت کشور دارد. وزرای کابینه معمولاً در زمینه‌های خاص مانند آموزش، بهداشت، اقتصاد و دفاع تخصص دارند و نظرات آن‌ها می‌تواند بر سیاست‌های کلان کشور تأثیرگذار باشد.

- تاریخچه: در تاریخ، کابینه‌ها به تدریج از شکل‌های غیررسمی مشاوره به یک نهاد رسمی تبدیل شدند. در بسیاری از کشورها، اعضای کابینه باید از نمایندگان مجلس رأی اعتماد بگیرند تا بتوانند به عنوان وزیر فعالیت کنند.

ارجاع به لغت cabinet

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «cabinet» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۹ فروردین ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/cabinet

لغات نزدیک cabinet

پیشنهاد بهبود معانی