Corkscrew

I always keep a corkscrew in my kitchen drawer for opening wine bottles.

همیشه برای باز کردن بطری‌های شراب در کشو آشپزخانه‌ام چوب‌پنبه‌بازکن نگه می‌دارم.

Can you pass me the corkscrew? I need to open this champagne bottle.

آیا می‌تونی اون چوب‌پنبه‌کش رو به من بدی؟ باید این بطری شامپاین رو باز کنم.

He clenched his fist around the corkscrew wire.

مشتش را دور سیم پیچ‌واپیچ گره کرد.

Her corkscrew hair bounced with every step she took.

موهای پیچ‌دارش با هر قدمی که برمی‌داشت بالا و پایین می‌رفت.

From here on, the road corkscrews up the mountain.

از اینجا به بعد جاده تا سر کوه پیچ‌وتاب دارد.

The kite corkscrewed.

بادبادک پیچ‌وتاب خورد.

The cyclist corkscrewed through the steep mountain trail.

دوچرخه‌سوار در مسیر شیب‌دار کوهستانی مارپیچ رفت.

The car corkscrewed through the narrow.

ماشین در باریکه مارپیچ رفت.