Leverage

Leverage enables us to lift almost anything.

اهرم به ما کمک می‌کند تا تقریبا هر چیزی را بلند کنیم.

With the right leverage, even a small force can move a large object.

با اهرم مناسب، حتی نیرویی کوچک هم می‌تواند جسمی بزرگ را حرکت دهد.

High leverage can lead to significant gains, but also substantial losses.

استفاده از پول قرضی زیاد می‌تواند منجر به سودهای قابل توجه و همچنین زیان‌های هنگفت شود.

The company's acquisition strategy relied heavily on leverage.

استراتژی خرید شرکت به‌شدت به سرمایه‌گذاری با پول قرضی متکی بود.

Many startups leverage loans to fund their initial growth phase.

بسیاری از استارت‌آپ‌ها از وام‌ها برای تأمین مالی مرحله‌ی اولیه‌ی رشد خود استفاده می‌کنند.

The investment firm decided to leverage its assets to acquire a smaller competitor.

شرکت سرمایه‌گذاری تصمیم گرفت از دارایی‌های خود برای خرید رقیب کوچک‌تر استفاده کند.

He hoped to leverage his small savings into a substantial investment portfolio.

او امیدوار بود پس‌انداز اندک خود را به سبد سرمایه‌گذاری قابل توجهی تبدیل کند.

Investors often leverage their existing assets to acquire additional properties.

سرمایه‌گذاران اغلب از دارایی‌های موجود خود برای به دست آوردن املاک اضافی استفاده می‌کنند.