Pull

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• verb - transitive verb - intransitive A2
  کشیدن، به طرف خود کشیدن، کندن، چیدن
  • - to pull a raid
  • - اقدام به حمله‌ی ناگهانی کردن

  • - The police pulled us over.
  • - پلیس ما را متوقف کرد.

  • - The race pulled a large crowd.
  • - مسابقه تماشاچیان فراوانی را جلب کرد.

  • - The horse was pulling the cart.
  • - اسب گاری را می‌کشید.

  • - to pull a wheel from a car
  • - چرخ ماشین را درآوردن

  • - to pull a plant by the root
  • - گیاهی را از ریشه کندن

  • - to pull a cork from a bottle
  • - چوب‌پنبه را از بطری درآوردن

  • - to pull a rifle's trigger
  • - ماشه‌ی تفنگ را کشیدن

  • - to pull a drawer
  • - کشو را کشیدن

  • - Suddenly she pulled a gun.
  • - ناگهان هفت‌تیر کشید.

  • - to pull a tooth
  • - دندان کشیدن
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر
• verb - transitive
  انجام دادن، به انجام رساندن
• verb - transitive
  خودداری کردن، جلوگیری کردن
  • - to pull one's punches
  • - از مشت محکم زدن خودداری کردن
• verb - transitive
  (عضله) ضرب دیدن، ضرب دیده کردن
  • - to pull a muscle
  • - ضرب دیدن عضله
• noun countable
  جرعه، قلپ
  • - She took a pull at the water.
  • - یک جرعه از آب را نوشید.
• noun countable
  (سیگار و غیره) پک
  • - He took a pull at his pipe.
  • - یک پک به پیپ خود زد.
• noun countable
  کشش، گیرایی، جاذبه
• noun countable
  کار سخت
  • - It's a long pull up the hill.
  • - بالارفتن از تپه کاری سخت و طولانی است.
• noun countable
  طناب
  • - a bellpull
  • - طناب زنگ