شکل جمع:
studentsدانشجو، دانشآموز، شاگرد، پژوهشگر، محقق
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی واژگان کاربردی سطح مقدماتی
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
one of my former students
یکی از شاگردان پیشین من
a studious student
دانشآموز ساعی
a student of human behavior
پژوهشگر رفتار انسانی
کلمهی Student در زبان فارسی به «دانشآموز» یا «دانشجو» ترجمه میشود، بسته به اینکه فرد در حال تحصیل در مدرسه باشد یا دانشگاه.
دانشآموز یا دانشجو به فردی اطلاق میشود که بهصورت رسمی در یک مؤسسهی آموزشی ثبتنام کرده و در حال یادگیری مطالب علمی، فنی یا هنری است. مفهوم Student یکی از ارکان بنیادین در نظامهای آموزشی و توسعهی انسانی بهشمار میآید. نقش دانشآموز نهتنها به دریافتکنندهی منفعل دانش محدود نمیشود، بلکه به عنوان جویندهی فعال معرفت، بخشی از فرآیند یادگیری، تفکر انتقادی و رشد اجتماعی و فردی است.
در نظامهای آموزشی، دانشآموزان در مدرسه در مراحل مختلف تحصیلی – از ابتدایی تا متوسطه – آموزش میبینند. این آموزشها معمولاً پایهای و عمومی هستند و مهارتهایی مانند سواد خواندن، نوشتن، ریاضی، علوم پایه، زبان دوم و مهارتهای اجتماعی را دربرمیگیرند. دانشآموزان از سنین پایین با مفاهیم یادگیری، انضباط، کار گروهی و احترام به دیگران آشنا میشوند. نحوهی تعامل معلمان با دانشآموزان، کیفیت منابع آموزشی و محیط مدرسه نقش مستقیمی در شکلگیری شخصیت و انگیزهی تحصیلی آنها دارد.
در مرحلهی آموزش عالی، یعنی دانشگاه یا مؤسسات آموزش فنی، فرد بهعنوان دانشجو شناخته میشود. دانشجویان معمولاً بهصورت تخصصیتر در یک رشتهی خاص تحصیل میکنند و انتظار میرود نسبت به روند یادگیری خود مسئولیتپذیرتر باشند. دانشجویان نهتنها در کلاسهای نظری شرکت میکنند، بلکه در پروژههای پژوهشی، کارهای میدانی و فعالیتهای فوقبرنامه نیز مشارکت دارند. دانشگاهها با ایجاد فضای نقد و پژوهش، به رشد فکری دانشجویان کمک میکنند و آنها را برای ورود به بازار کار یا تحصیلات تکمیلی آماده میسازند.
نقش دانشجو یا دانشآموز در جامعه نیز قابل توجه است. این افراد آیندهسازان کشورها هستند و سرمایهگذاری بر آموزش آنها به منزلهی سرمایهگذاری بر آیندهی اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی یک جامعه است. حضور فعال دانشجویان در فعالیتهای اجتماعی، فرهنگی، هنری یا فناوری میتواند جریانساز باشد. حتی در کارآفرینی، بسیاری از ایدههای نوین توسط دانشجویان شکل گرفته و گسترش یافتهاند.
از منظر فردی، دوران دانشآموزی و دانشجویی دوران بلوغ ذهنی و شخصیتی محسوب میشود. در این بازه، افراد علاوهبر کسب دانش، با مفاهیم استقلال، انتخاب مسیر زندگی، مسئولیتپذیری، و خودشناسی نیز مواجه میشوند. در همین راستا، پشتیبانی عاطفی، امکانات آموزشی باکیفیت، و فرصتهای یادگیری متنوع میتواند نقش مهمی در موفقیت و رضایت تحصیلی آنها ایفا کند.
Student نهتنها یک نقش آموزشی، بلکه نمادی از کنجکاوی، رشد، آیندهسازی و امید به پیشرفت است. جامعهای که برای آموزش و دانشآموزان خود ارزش قائل است، مسیر پیشرفت پایدار را برای نسلهای آینده هموار میسازد.
شکل جمع student در زبان انگلیسی students است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «student» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/student