جاوا اسکریپت در مرورگر شما غیر فعال است و برای استفاده از تمام امکانات فست دیکشنری باید آن را فعال کنید.

فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.

Sword

sɔːrd sɔːd

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

countable

شمشیر

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح فوق متوسط

مشاهده

The knight unsheathed his sword and prepared for battle.

شوالیه شمشیرش را از علاف درآورد و برای نبرد آماده شد.

She was awarded a ceremonial sword.

به او شمشیر تشریفاتی اهدا شد.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

double bladed sword

شمشیر دولبه

ادبی شمشیر، قدرت، زور

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

The pen is mightier than the sword.

قلم نیرومندتر از شمشیر است.

Power-hungry leaders often resort to the sword as a means of control.

.رهبران تشنه‌ی قدرت اغلب به زور به عنوان وسیله‌ای برای کنترل متوسل می‌شوند.

countable

هر چیز شمشیرمانند

The sun's rays cut through the clouds like a fiery sword.

پرتوهای خورشید مانند شمشیر آتشین ابرها را می‌شکافد.

The dancer gracefully moved across the stage, twirling and spinning as if wielding an invisible sword.

رقصنده با ظرافت روی صحنه حرکت می‌کرد و می‌چرخید؛ گویی شمشیری نامرئی در دست داشت.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد sword

noun a cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard

Synonyms:

weapon blade steel dagger saber sabre foil rapier cutlass cutlas scimitar scimiter brand fight with battle fighting quarreling at war argue with differ dirk epee bilbo claymore falchion glaive hanger kris toledo toledo blade broadsword backsword bill estoc creese spadroon smallsword curtana cavalry sword damascus blade samurai sword

verb

Synonyms:

port pink

Idioms

at swords' points

آماده‌ی جنگ، آماده‌ی دعوا

cross swords

1- جنگیدن 2- باخشونت مباحثه کردن

put to the sword

1- با شمشیر کشتن 2- قتل عام کردن

the pen is mightier than the sword

قلم از شمشیر نیرومندتر است.

sword of damocles

خطر قریب‌الوقوع

Idioms بیشتر

fire and sword

(عامیانه) آغاز کردن (به پرسش یا انتقاد و غیره)

ارجاع به لغت sword

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «sword» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/sword

لغات نزدیک sword

پیشنهاد بهبود معانی

اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!