حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Untamed
ˌʌnˈteɪmd
ˌʌnˈteɪmd
معنی untamed | جمله با untamed
adjective
(حیوان) غیراهلی، وحشی، رامنشده
untamed animals
حیوانات وحشی
He was so angry, he was like a untamed beast.
او آنچنان عصبانی بود که مانند حیوانی رامنشده بهنظر میرسید.
adjective
(سرزمین و مکان) دستنخورده
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
enormous untamed landscape
چشمانداز عظیم دستنخورده
The Danube was an untamed river.
دانوب رودخانهای دستنخورده بود.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد untamed
-
adjective wildSynonyms:uncivilized savage feral fierce uncontrollable undomesticated unmanageable barbaric vicious barbarous rampant uncultivated overgrown overrun barbarian native uninhabited ferocious
سوالهای رایج untamed
معنی untamed به فارسی چی میشه؟
کلمهی «untamed» در زبان فارسی به « رامنشده»، «وحشی» یا «سرکش» ترجمه میشود.
این واژه برای توصیف افرادی، حیوانات یا طبیعتی به کار میرود که تحت کنترل، محدودیت یا تربیت قرار نگرفتهاند و آزاد، مستقل و گاهی غیرقابل پیشبینی عمل میکنند. «Untamed» بار معنایی قوی دارد و هم میتواند به حس آزادی و قدرت طبیعی اشاره کند و هم به بینظمی یا دشواری کنترل.
در طبیعت، «untamed» معمولاً برای توصیف حیوانات یا محیطهایی استفاده میشود که تحت نفوذ انسان نیستند. برای مثال، جنگلهای دستنخورده یا حیوانات وحشی که آزادانه زندگی میکنند، «untamed» خوانده میشوند. این مفهوم نشاندهندهی نیروی طبیعی، استقلال و نظم خودجوش در سیستمهای طبیعی است و یادآور قدرت و زیبایی طبیعت بکر و دستنخورده میباشد.
در ادبیات و هنر، «untamed» برای توصیف شخصیتهای مستقل، جسور یا شورشی به کار میرود. شخصیتهای «untamed» اغلب قوانین مرسوم را نمیپذیرند و با آزادی، خلاقیت و روحیهی سرکش خود داستان را پیش میبرند. این واژه نمادی از جسارت، قدرت درونی و تمایل به شکستن محدودیتها است و باعث ایجاد جذابیت و پیچیدگی در شخصیتها میشود.
در روانشناسی و بررسی رفتار انسانی، «untamed» میتواند به صفات شخصیتی مانند استقلال، خودجوشی و عدم پذیرش محدودیتهای تحمیلی اشاره داشته باشد. افرادی که دارای ویژگیهای «untamed» هستند، معمولاً خلاق، جسور و آماده برای مواجهه با چالشها هستند، اما گاهی کنترل کم و بیثباتی در رفتار آنها نیز ممکن است مشکلاتی ایجاد کند.
«untamed» فراتر از یک صفت ساده است و بیانگر آزادی، قدرت و استقلال است. این واژه یادآور اهمیت حفظ جوهره طبیعی، استقلال فردی و جسارت برای حرکت خارج از چارچوبهای محدودکننده است. «Untamed» نمادی از زندگی بدون محدودیت، روح آزاد و انرژی طبیعی است که هم در انسان و هم در محیط اطراف میتواند الهامبخش باشد.
ارجاع به لغت untamed
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «untamed» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/untamed
لغات نزدیک untamed
- - unsymmetrical
- - unsympathetic
- - untamed
- - untangle
- - untaught
