آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۰ مرداد ۱۴۰۴

    Bloodline

    ˈblʌdlaɪn ˈblʌdlaɪn

    معنی bloodline | جمله با bloodline

    noun countable

    دودمان، (درمورد حیوان) اصل و نسب، درجه‌ی اصالت، دودمان درخت، سلسله‌ی خونی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری

    His bloodline is traced back to royalty.

    سلسله‌ی خونی او به خانواده‌ی سلطنتی بازمی‌گردد.

    He takes great pride in his Native American bloodline.

    او به اصالت بومی آمریکایی خود افتخار می‌کند.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد bloodline

    1. noun one's ancestors or their character or one's ancestral derivation
      Synonyms:
      ancestry family origin lineage descent parentage blood birth stock extraction genealogy pedigree line blood line seed stemma

    سوال‌های رایج bloodline

    معنی bloodline به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «bloodline» در زبان فارسی به «خاندان» یا «سلسله خانوادگی» ترجمه می‌شود.

    «Bloodline» به معنای رشته یا جریان خونی است که از طریق نسل‌ها منتقل می‌شود و نشان‌دهنده‌ی ارتباط ژنتیکی و خانوادگی میان افراد است. این مفهوم بیشتر برای اشاره به تبار، نژاد، و اصل و نسب افراد به کار می‌رود و اهمیت زیادی در شناخت پیشینه و تاریخچه‌ی خانوادگی دارد. در بسیاری از فرهنگ‌ها، حفظ و شناخت «bloodline» اهمیت ویژه‌ای دارد و اغلب به عنوان عامل تعیین‌کننده در امتیازات اجتماعی، حقوق ارث، یا جایگاه اجتماعی به شمار می‌رود.

    از دیدگاه تاریخی و اجتماعی، «bloodline» می‌تواند به خاندان‌های سلطنتی یا خانواده‌هایی اشاره کند که به دلیل تبار و پیشینه‌ی خونی خود، دارای جایگاه و نفوذ خاصی در جامعه بوده‌اند. این مفهوم نقش مهمی در ساختارهای سلسله‌مراتبی، قوانین ارث و انتقال قدرت ایفا کرده است و بسیاری از نظام‌های سیاسی و اجتماعی بر مبنای آن شکل گرفته‌اند. شناخت دقیق یک «bloodline» به افراد امکان می‌دهد که ریشه‌ها و هویت فرهنگی خود را بهتر بشناسند و به ارتباطات خانوادگی و تاریخی خود پی ببرند.

    در فرهنگ‌های مختلف، اهمیت «bloodline» در حوزه‌های مختلفی چون ورزش، هنر، و حتی پرورش حیوانات دیده می‌شود. برای مثال، در مسابقات اسب‌دوانی یا پرورش سگ، کیفیت و خلوص «bloodline» نقشی کلیدی در انتخاب و ارزش‌گذاری دارد. همچنین در ورزش‌ها و هنرهای رزمی، گاهی به نسل‌هایی اشاره می‌شود که مهارت‌ها و تجربیات خود را به صورت زنجیره‌ای منتقل کرده‌اند و این موضوع بر اعتبار و اصالت آن رشته می‌افزاید.

    از منظر ژنتیکی، «bloodline» به انتقال صفات و ویژگی‌های وراثتی اشاره دارد که از والدین به فرزندان منتقل می‌شود. مطالعات در زمینه ژنتیک خانوادگی به شناسایی و تحلیل «bloodline» کمک می‌کنند تا بیماری‌ها و ویژگی‌های ژنتیکی خاصی بهتر درک شوند و راهکارهای درمانی مناسبی ارائه گردد. این دیدگاه علمی، اهمیت شناخت «bloodline» را فراتر از مسائل فرهنگی و اجتماعی می‌برد و آن را به یکی از شاخص‌های مهم در پزشکی و بیولوژی تبدیل می‌کند.

    «bloodline» مفهومی است که ریشه در تاریخ، فرهنگ، علم و جامعه دارد و بیانگر پیوند عمیق و مستمر میان نسل‌ها است. این واژه نمادی از هویت، اصالت و تداوم خانواده و نسل‌هاست که در زمینه‌های مختلف معنایی متفاوت ولی همواره مهم و ارزشمند دارد.

    ارجاع به لغت bloodline

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «bloodline» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۹ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/bloodline

    لغات نزدیک bloodline

    • - bloodletter
    • - bloodletting
    • - bloodline
    • - bloodmobile
    • - bloodred
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    Noah no-brainer halve open-minded once only ostentatious orally open to deuce constipation the bereaved bereaved initiate Swiss ball تملق عازم غبطه غبطه خوردن طرفه العین طلیعه تنبک طویله طویل ظنین عجوزه عروج علاج بفرمایید عمامه
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.