امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Throw Off

    θroʊ ɔf θrəʊ ɒf
    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    phrasal verb informal
    درآوردن، از تن کندن (لباس) (با عجله)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار آی او اس فست دیکشنری
    - After a long day at work, I couldn't wait to throw off my clothes.
    - بعد از یک روز طولانی در محل کار، نمی‌توانستم صبر کنم تا لباس‌هایم را در بیاورم.
    - The athlete threw off his sweaty shirt after completing the workout.
    - این ورزشکار پس از اتمام تمرین، پیراهن عرق‌کرده‌ی خود را از تن کند.
    phrasal verb
    از شر چیزی راحت شدن، از سر وا کردن
    - I took some medicine to help me throw off this cold before it gets worse.
    - مقداری دارو مصرف کردم تا قبل از بدتر شدن سرماخوردگی از شر آن راحت شوم.
    - The doctor advised me to eat healthy and exercise regularly to help throw off any lingering illness.
    - دکتر به من توصیه کرد که غذای سالم بخورم و به طور منظم ورزش کنم تا هر گونه بیماری طولانی‌مدت را از سر وا کنم.
    phrasal verb
    گمراه کردن
    - The spy was able to throw off the enemy agents by disguising himself as a tourist.
    - این جاسوس توانست با ظاهر شدن خود به عنوان توریست، عوامل دشمن را گمراه کند.
    - The bank robber attempted to throw off the police by switching getaway vehicles multiple times.
    - سارق بانک با چندین بار تعویض خودروهای سرقتی تلاش کرد پلیس را گمراه کند.
    phrasal verb
    سردرگم کردن، گیج کردن
    - The teacher purposely threw off the students by asking difficult questions on the exam.
    - معلم عمداً با پرسیدن سؤالات دشوار در امتحان، دانش‌آموزان را سردرگم کرد.
    - The faulty GPS system threw off the driver.
    - سیستم جی‌پی‌اس دارای اشتباه راننده را گیج کرد.
    phrasal verb
    سر هم کردن، فی‌البداهه گفتن (نوشته و شعر)
    - The professor threw off the lecture.
    - استاد سخنرانی را فی‌البداهه گفت.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد throw off

    1. verb elude, escape
      Synonyms:
      abuse deceive evade get away from give the slip leave behind lose outdistance outrun shake off trick
      Antonyms:
      face meet
    1. phrasal verb Confuse; especially (to lose a pursuer)

    ارجاع به لغت throw off

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «throw off» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/throw-off

    لغات نزدیک throw off

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return