زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
آخرین به‌روزرسانی:

پشت به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

اسم قید
فونتیک فارسی / posht /

back, back part, wrong side, behind, rear, in the back of

back

back part

wrong side

behind

rear

in the back of

عقب

دشمن در پشت درختان کمین کرده بود.

The enemy was waiting in an ambush behind the trees.

پشت دست

the back of the hand

اسم
فونتیک فارسی / posht /

ادبی generation

generation

نسل

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس

مادربزرگم اغلب داستان‌هایی از پشت خود روایت می‌کند.

My grandmother often shares stories from her generation.

پشت‌های مختلف غالباً نظرات متفاوتی در مورد مسائل خانوادگی دارند.

Different generations often have differing views on family matters.

اسم
فونتیک فارسی / posht /

supporter, support, backer

supporter

support

backer

پشتیبان

داشتن یک پشت در خانواده، چالش‌ها را قابل مدیریت‌تر می‌کند.

Having a supporter in the family makes challenges feel more manageable.

هر خانواده‌ای به یک پشت نیاز دارد تا در تصمیمات سخت کمک کند.

Every family needs a support to help navigate through difficult decisions.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد پشت

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
متضاد:
مترادف:
مترادف:
آنسو
مترادف:

ارجاع به لغت پشت

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «پشت» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/پشت

لغات نزدیک پشت

پیشنهاد بهبود معانی