آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Idioms
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۱۳ خرداد ۱۴۰۴

    Castle

    ˈkæsl ˈkɑːsl

    گذشته‌ی ساده:

    castled

    شکل سوم:

    castled

    سوم‌شخص مفرد:

    castles

    وجه وصفی حال:

    castling

    شکل جمع:

    castles

    معنی castle | جمله با castle

    noun countable A2

    کاخ، قلعه، قصر، دژ، ارگ

    castle, کاخ، قلعه، قصر، دژ، ارگ
    link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی فوق متوسط

    مشاهده

    The old citadel was once the residence of a powerful ruler.

    ارگ قدیمی زمانی محل اقامت فرمانروایی قدرتمند بود.

    The Allamut castle is in the Alborz mountains.

    قلعه‌ی الموت در کوه‌های البرز است.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    Windsor castle

    کاخ ویندسر

    noun countable

    (شطرنج) رخ، قلعه

    castle, (شطرنج) رخ، قلعه

    شکل عامیانه‌ی کلمه‌ی rook است.

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری

    The rook (castle) can control long lines on the chessboard.

    رخ می‌تواند خطوط طولانی صفحه‌ی شطرنج را کنترل کند.

    He lost his castle early in the game, which weakened his defense.

    او در اوایل بازی قلعه‌اش را از دست داد که دفاعش را ضعیف کرد.

    verb - intransitive

    قلعه رفتن (نام یکی از حرکات شطرنج)

    After castling, the king was tucked safely behind a wall of pawns.

    پس‌از قلعه‌ رفتن، شاه با خیال راحت پشت دیواری از سربازها قرار گرفت.

    I usually castle on the king’s side to avoid opening attacks.

    معمولاً از سمت شاه قلعه می‌روم تا از حملات اولیه دور بمانم.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد castle

    1. noun magnificent home, often for royalty
      Synonyms:
      mansion palace estate house manor villa fort fortress stronghold keep citadel hold fastness safehold fortification château tower alcazar donjon fasthold seat peel
    1. noun (chess) the piece that can move any number of unoccupied squares in a direction parallel to the sides of the chessboard
      Synonyms:
      rook palace fort citadel fortress manor donjon stronghold keep chateau fastness villa château seat mansion bastille hold safehold refuge acropolis alcazar palais palazzo
    1. verb interchanging the positions of the king and a rook
      Synonyms:
      castling

    Idioms

    build castles in the air

    خیال‌بافی کردن، خواب طلایی دیدن

    سوال‌های رایج castle

    معنی castle به فارسی چی میشه؟

    کلمه "castle" در زبان انگلیسی به معنای "قلعه" است. قلعه‌ها سازه‌های مستحکم و بزرگ هستند که معمولاً در قرون وسطی ساخته می‌شدند و هدف اصلی آن‌ها دفاع از مناطق خاص، محافظت از مردم و منابع، و نماد قدرت سیاسی و نظامی بوده است.

    قلعه‌ها معمولاً در نقاط استراتژیک مانند تپه‌ها، کنار رودخانه‌ها یا در نزدیکی مرزها ساخته می‌شدند. ساختار قلعه‌ها معمولاً شامل دیوارهای بلند و ضخیم، برج‌ها، دروازه‌ها و خندق‌ها بود. این ویژگی‌ها به آن‌ها کمک می‌کرد تا از حملات دشمنان محافظت کنند.

    تاریخچه

    اولین قلعه‌ها در اروپا در قرن نهم میلادی و در دوران فئودالیسم ظاهر شدند. این سازه‌ها بخشی از سیستم‌های دفاعی بودند که نخبگان و اشراف در آن زمان برای محافظت از خود و سرزمین‌هایشان ایجاد کردند. با گذشت زمان، قلعه‌ها به تدریج از جنبه‌های نظامی به عنوان نماد قدرت و ثروت نیز مورد استفاده قرار گرفتند.

    ساختار

    قلعه‌ها معمولاً دارای چندین بخش اصلی هستند:

    1. دیوارهای قلعه: این دیوارها عمدتاً برای دفاع در برابر حملات دشمنان ساخته می‌شدند.

    2. برج‌ها: برج‌ها به عنوان نقاط دیدبانی و دفاعی عمل می‌کردند و معمولاً در گوشه‌های قلعه قرار داشتند.

    3. دروازه‌ها: دروازه‌ها ورودی اصلی قلعه بودند و معمولاً با تدابیر امنیتی خاصی محافظت می‌شدند.

    4. خندق: خندق‌ها به عنوان مانع فیزیکی برای جلوگیری از پیشروی دشمنان عمل می‌کردند.

    5. محل سکونت: برخی از قلعه‌ها دارای اتاق‌ها و فضاهایی برای زندگی اشراف و خانواده‌هایشان بودند.

    نکات جالب

    - تاریخچه معماری: بسیاری از قلعه‌ها با سبک‌های مختلف معماری ساخته شده‌اند، از جمله گوتیک، رومی و باروک. هر کدام از این سبک‌ها ویژگی‌های خاص خود را دارند.

    - قلعه‌های معروف: قلعه‌های معروفی مانند قلعه ادینبورگ در اسکاتلند، قلعه نرماندی در فرانسه و قلعه های مختلف در آلمان و ایتالیا وجود دارند که هرکدام داستان‌ها و تاریخچه‌های خاص خود را دارند.

    - نقش فرهنگی: قلعه‌ها در ادبیات، فیلم‌ها و بازی‌های ویدیویی به عنوان نماد ماجراجویی و جنگ‌های تاریخی به کار می‌روند.

    - محافظت از میراث: بسیاری از قلعه‌ها به عنوان میراث فرهنگی و تاریخی محافظت می‌شوند و جذب گردشگران می‌شوند. این مکان‌ها به بازدیدکنندگان امکان می‌دهند تا با تاریخ و فرهنگ گذشته آشنا شوند.

    گذشته‌ی ساده castle چی میشه؟

    گذشته‌ی ساده castle در زبان انگلیسی castled است.

    شکل سوم castle چی میشه؟

    شکل سوم castle در زبان انگلیسی castled است.

    شکل جمع castle چی میشه؟

    شکل جمع castle در زبان انگلیسی castles است.

    وجه وصفی حال castle چی میشه؟

    وجه وصفی حال castle در زبان انگلیسی castling است.

    سوم‌شخص مفرد castle چی میشه؟

    سوم‌شخص مفرد castle در زبان انگلیسی castles است.

    ارجاع به لغت castle

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «castle» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/castle

    لغات نزدیک castle

    • - casting out nines
    • - casting vote (or voice)
    • - castle
    • - castle in the air
    • - castor
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    motivator move forward move house multitude playfulness playlist plight pls poesy poignant permission perplexity persecution personal personally پنبه مرفه شست هل دادن آپدیت امضا املا ارتقا انشا انشعاب منشعب گله گزار گله‌گزاری شماره گذاری کردن علامت‌گذار
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.