امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Dig In

    dɪɡ ɪn dɪɡ ɪn
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      dug in

    • شکل سوم:

      dug in

    • سوم‌شخص مفرد:

      digs in

    • وجه وصفی حال:

      digging in

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    phrasal verb verb - intransitive verb - transitive
    (سنگر یا جان‌پناه و غیره) کندن، حفاری کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    - The troops were trained to dig in quickly upon receiving the signal.
    - به نیروها آموزش داده شد که با دریافت سیگنال، به‌سرعت در داخل خاک حفاری کنند.
    - As night fell, the battalion had to dig in to secure their position.
    - با فرا رسیدن شب، گردان برای حفظ موقعیت خود مجبور به کندن سنگر شد.
    phrasal verb verb - intransitive informal
    خوردن، (مجازاً) زدن توی رگ
    - Don't be shy, feel free to dig in.
    - خجالتی نباشید، با خیال راحت بخورید.
    - The food looks delicious, let's dig in!
    - غذا خوشمزه به نظر می‌رسد، بیا بزن توی رگ!
    phrasal verb verb - intransitive informal
    انگلیسی آمریکایی شروع به کار کردن
    - I'm going to dig in and start writing my novel today.
    - من قصد دارم از امروز به شروع به کار کنم و رمانم را بنویسم.
    - The team is ready to dig in and tackle the new project.
    - این تیم آماده است تا شروع به کار پروژه‌ی جدید کند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد dig in

    1. verb begin with enthusiasm
      Synonyms: bite, burrow, chew, commence, consume, delve, eat, rise, set about, spring, start eating
      Antonyms: avoid, delay, postpone, procrastinate

    ارجاع به لغت dig in

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «dig in» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/dig-in

    لغات نزدیک dig in

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    glasses glass ticket taxi wheel boat water pail cafe trousers bedroom table nose bird elephant box money towel