آیکن بنر

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

خرید اشتراک
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Collocations
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۴ شهریور ۱۴۰۴

      Everlasting

      ˌevərˈlæstɪŋ ˌevəˈlɑːstɪŋ

      معنی everlasting | جمله با everlasting

      noun adjective

      جاودانی، ابدی، ازلی، همیشگی دائمی

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      فست دیکشنری در ایکس

      The everlasting laws that govern the universe.

      قوانین جاودانی که جهان را اداره می‌کنند.

      Then we reached the land of everlasting snow.

      سپس به سرزمین برف‌های همیشگی رسیدیم.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      from everlasting

      از ابدیت، از ازل

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد everlasting

      1. adjective infinite, never-ending
        Synonyms:
        endless eternal unending perpetual ceaseless constant continuous lasting unremitting incessant interminable abiding uninterrupted boundless limitless immortal imperishable deathless permanent indestructible undying amaranthine termless timeless
        Antonyms:
        temporary ending terminating ceasing transient concluding

      Collocations

      the everlasting

      خداوند، باری‌تعالی، خداوند لایزال

      سوال‌های رایج everlasting

      معنی everlasting به فارسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی everlasting در زبان فارسی به «ابدی»، «جاودانه» یا «پایدار همیشگی» ترجمه می‌شود.

      واژه‌ی everlasting برای توصیف چیزی به کار می‌رود که پایانی ندارد و تا ابد ادامه می‌یابد. این صفت اغلب بار معنایی مثبت و شاعرانه دارد و برای اشاره به عشق، خاطره، شادی یا مفاهیم والا و ارزشمند به کار می‌رود. استفاده از everlasting در زبان انگلیسی معمولاً حس ثبات، دوام و عدم تغییر را منتقل می‌کند و تأکید بر اهمیت و ماندگاری چیزی دارد که فراتر از زمان و محدودیت‌های مادی است.

      در زندگی روزمره و روابط انسانی، everlasting اغلب برای توصیف پیوندها و احساسات عمیق به کار می‌رود. مثلاً گفته می‌شود: «Their love was everlasting»؛ یعنی «عشق آن‌ها ابدی بود». این کاربرد نشان می‌دهد که واژه‌ی everlasting می‌تواند حس امنیت، پایداری و ارزش بالای رابطه یا احساس را به مخاطب منتقل کند و تأکید بر اهمیت و استحکام آن داشته باشد.

      در ادبیات و هنر، واژه‌ی everlasting به طور گسترده برای خلق تصاویری شاعرانه و تأثیرگذار استفاده می‌شود. شاعر یا نویسنده با به کار بردن این صفت می‌تواند مفاهیمی فراتر از زمان و مکان را به تصویر بکشد. برای مثال، خاطره‌ها، عشق‌ها یا دستاوردهای انسانی که دوام و اهمیت آن‌ها فراتر از یک زندگی فردی است، با واژه‌ی everlasting توصیف می‌شوند. این بعد ادبی، بار احساسی و ارزش معنایی واژه را تقویت می‌کند.

      از نظر فلسفی و معنوی، everlasting مفهومی است که به بُعدی از تجربه انسانی اشاره دارد که فراتر از محدودیت‌های دنیوی و مادی است. این واژه به انسان‌ها کمک می‌کند تا فکر کنند درباره‌ی ارزش‌ها، احساسات و دستاوردهایی که فراتر از زمان و نسل‌ها باقی می‌مانند. در این معنا، everlasting به نوعی نشانه‌ای از معنا و اهمیت پایدار زندگی و روابط انسانی است.

      واژه‌ی everlasting نه تنها بیانگر دوام و پایداری است، بلکه حامل بار معنایی عمیق درباره‌ی ارزش و اهمیت چیزی است که فراتر از محدودیت‌های زمانی و مادی باقی می‌ماند. استفاده از این صفت می‌تواند حس زیبایی، امید و احترام به آنچه با ارزش و پایدار است را در ذهن مخاطب ایجاد کند و تجربه‌ای فراتر از لحظه‌های گذرا ارائه دهد.

      ارجاع به لغت everlasting

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «everlasting» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ خرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/everlasting

      لغات نزدیک everlasting

      • - evergreen
      • - evergreen game
      • - everlasting
      • - evermore
      • - eversible
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      case in point casita catch up on something change your mind chemical circumnavigate prance calm shopping basket magnitude bushed plausibility satisfactorily scalpel pentagon جنده حشرات خاور رابطه‌ی جنسی یک‌شبه سستی سیار شرمگاه لثه او عالم آسیب‌شناسی آغازین اسب‌سوار استعفا امتحان کننده
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.