حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
تفاوت deflation و inflation چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Hospitality
ˌhɑːspɪˈtælət̬i
ˌhɒspəˈtæləti
معنی hospitality | جمله با hospitality
noun
uncountable
C1
مهمان‌نوازی
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Zahra Khanum's hospitality was famous in Isfahan.
مهمان‌نوازی زهرا خانم در اصفهان معروف بود.
San Diego's hospitality industry is booming.
صنعت هتل‌داری شهر سان‌دیگو درحال رشد سریع است.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد hospitality
-
noun neighborlinessSynonyms:Antonyms:
سوال‌های رایج hospitality
معنی hospitality به فارسی چی می‌شه؟
کلمه‌ی «hospitality» در زبان فارسی به «مهمان‌نوازی» ترجمه می‌شود.
این واژه به رفتاری اطلاق می‌شود که فرد یا گروهی با مهربانی و احترام از میهمانان خود استقبال کرده و شرایط راحت و دلپذیر برای آنان فراهم می‌آورد. مهمان‌نوازی یکی از ویژگی‌های فرهنگی و انسانی است که ریشه در ارزش‌های اخلاقی و اجتماعی دارد و در بسیاری از فرهنگ‌ها از نشانه‌های بزرگی و نیک‌سرشتی انسان شمرده می‌شود. فردی که «hospitality» دارد، نه تنها میزبان صوری است، بلکه با دلسوزی و توجه به رفاه و آسایش میهمان، فضایی دوستانه و صمیمی خلق می‌کند.
در زندگی روزمره، مهمان‌نوازی می‌تواند به شکل‌های مختلفی نمود پیدا کند. آماده کردن غذا و نوشیدنی، فراهم کردن مکان مناسب برای استراحت، گوش دادن با حوصله به گفتگوهای میهمان و حتی ایجاد فضایی گرم و خوشایند همگی نمونه‌هایی از «hospitality» هستند. این رفتارها باعث ایجاد حس ارزشمندی و احترام در میهمان می‌شوند و ارتباط میان میزبان و میهمان را تقویت می‌کنند.
از منظر فرهنگی، «hospitality» در طول تاریخ اهمیت ویژه‌ای داشته است. در بسیاری از جوامع سنتی، نحوه‌ی پذیرایی از میهمانان نمادی از شخصیت و اعتبار خانواده یا جامعه محسوب می‌شد. این سنت‌ها غالباً شامل آیین‌ها و رسوم خاصی بودند که نشان‌دهنده‌ی احترام، محبت و توجه به دیگران بودند. حتی در ادبیات و شعر، تصاویر بسیاری از مهمان‌نوازی آمده است که ارزش اخلاقی و اجتماعی آن را برجسته می‌کند.
در زمینه‌ی تجاری و حرفه‌ای نیز مفهوم «hospitality» کاربرد دارد. هتل‌ها، رستوران‌ها و مراکز خدماتی با ارائه‌ی خدماتی صمیمی و توجه به نیازهای مشتریان، تلاش می‌کنند تا حس «hospitality» را منتقل کنند. این رفتار نه تنها باعث رضایت مشتری می‌شود، بلکه تجربه‌ی مثبت و خاطره‌ای ماندگار برای او ایجاد می‌کند. بنابراین، مهمان‌نوازی تنها محدود به خانه و خانواده نیست، بلکه در محیط‌های عمومی و حرفه‌ای نیز اهمیت دارد.
«hospitality» بیش از یک رفتار ساده‌ی اجتماعی است؛ این واژه نمادی از احترام، مهربانی و توجه به دیگران است که هم باعث تقویت روابط انسانی می‌شود و هم حس امنیت و آرامش را برای افراد به ارمغان می‌آورد. مهمان‌نوازی نشان می‌دهد که انسان می‌تواند با مهربانی و دقت، لحظاتی ارزشمند و خاطره‌انگیز برای دیگران خلق کند و از این طریق ارزش‌های انسانی را گرامی بدارد.
ارجاع به لغت hospitality
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «hospitality» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۷ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/hospitality
لغات نزدیک hospitality
- - hospital
- - hospital corners
- - hospitality
- - hospitalization
- - hospitalization insurance