آیکن بنر

هزینه‌ی اشتراک‌ها در تاریخ ۲۰ شهریور به‌روزرسانی می‌شوند.

به‌روزرسانی هزینه‌ی اشتراک‌ها در تاریخ ۲۰ شهریور

خرید با قیمت فعلی
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    اکستنشن مرورگرها مشاهده
    افزونه‌ی کروم افزونه‌ی فایرفاکس افزونه‌ی مایکروسافت اج
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
    ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • لغات هم‌خانواده
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۸ آذر ۱۴۰۴

      Definitely

      ˈdefənətli ˈdefɪnətli

      معنی definitely | جمله با definitely

      adverb B1

      قطعاً، بی‌شک، مطمئناً، یقیناً، به‌طور قطع، به‌طور حتم

      بازنویسی با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · بازنویسی متن با حفظ معنا
      امتحان کن

      The party will definitely be next week.

      مهمانی قطعاً هفته‌ی بعد خواهد بود.

      The movie was definitely worth watching.

      این فیلم بی‌شک ارزش دیدن را داشت.

      adverb

      قطعاً، البته، حتماً (در پاسخ به پرسش برای تأکید)

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      تصحیح آیلتس

      "Will you come over on Saturday?" "Definitely!"

      «شنبه می‌آیی؟» «البته!»

      "They're not coming?" "No, definitely not."

      «آن‌ها نمی‌آیند؟» «نه، قطعاً نه.»

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد definitely

      1. adverb certainly
        Synonyms:
        surely certainly absolutely positively undeniably unquestionably without doubt doubtless without question obviously clearly plainly easily decidedly indubitably unmistakably unequivocally explicitly expressly categorically doubtlessly finally specifically without fail beyond any doubt no ifs ands or buts about it far and away
        Antonyms:
        doubtfully dubiously questionably indefinitely

      لغات هم‌خانواده definitely

      adjective
      definite
      adverb
      definitely

      سوال‌های رایج definitely

      معنی definitely به فارسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی definitely در زبان فارسی به معنی «قطعاً»، «بدون شک» یا «به طور حتم» است و برای تاکید بر یقین و اطمینان کامل نسبت به یک موضوع، اتفاق یا نظر به کار می‌رود.

      این واژه از قوی‌ترین قیدهای تاکید است که در گفتار و نوشتار برای نشان دادن باور راسخ یا تضمین درباره‌ی یک مسئله مورد استفاده قرار می‌گیرد.

      وقتی کسی از «definitely» استفاده می‌کند، هدفش بیان این است که هیچ جای تردید یا شک و شبهه‌ای در موضوع مورد بحث وجود ندارد و او کاملاً مطمئن است. این کلمه می‌تواند در جملات مثبت، منفی و حتی سوالی به کار رود، اما معمولاً برای تقویت اطمینان یا تأیید قوی به‌کار می‌رود. برای مثال، جمله «I will definitely come» یعنی «من قطعاً خواهم آمد» به شنونده اطمینان کامل می‌دهد که حضور فرد حتمی است.

      در متون رسمی و غیررسمی، «definitely» نقش بسیار مهمی در ارتباطات ایفا می‌کند؛ زیرا کمک می‌کند تا پیام با وضوح و قدرت بیشتری منتقل شود و باعث جلب اعتماد مخاطب می‌شود. این واژه به ویژه در مذاکرات، توافقات، پیشنهادها و تصمیم‌گیری‌ها کاربرد فراوان دارد، جایی که بیان قطعیت اهمیت ویژه‌ای دارد.

      از لحاظ زبان‌شناسی، definitely یک قید مشتق از صفت definite است که به معنای «مشخص»، «قطعی» و «روشنی» است. افزودن پسوند ly- به definite آن را به قیدی تبدیل کرده که نشان‌دهنده‌ی شدت یا میزان قطعیت است. این ساختار در زبان انگلیسی بسیار رایج است و به گوینده امکان می‌دهد تا حس قاطعیت خود را به خوبی منتقل کند.

      کلمه‌ی definitely یکی از ابزارهای کلیدی زبان انگلیسی برای انتقال اطمینان و تأکید در جملات است و معادل فارسی آن در بسیاری از موقعیت‌ها کاربرد دارد. دانستن و به‌کارگیری صحیح این کلمه باعث می‌شود که گفتار و نوشتار شما تأثیرگذارتر، روشن‌تر و قابل اعتمادتر به نظر برسد.

      ارجاع به لغت definitely

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «definitely» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/definitely

      لغات نزدیک definitely

      • - definite article
      • - definite integral
      • - definitely
      • - definition
      • - definitive
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت Rap و Hip Hop چیست؟

      تفاوت attain و obtain چیست؟

      تفاوت am و pm چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      headwind cablet lime-twig acyclic bread mold regional center outbid uniplanar Benue danseuse gameness pentosan overdress inside joke why not سپتامبر سوغاتی سوغات شمع اردیبهشت سوت فروردین بودن ادویه پیوسته نیل قالب طفل غرور گنجینه
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.