حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Unquestionably
American:
ʌnˈkwestʃənəbli
British:
ʌnˈkwestʃənəbli
معنی unquestionably | جمله با unquestionably
adverb
C1
بهطور واضح، بیچونوچرا، مسلماً، بلاتردید، بدون تردید، بیتردید، بدون شک
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کاربردی پیشرفته
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The operation has unquestionably improved the wellbeing of most patients.
این عمل بلاتردید سلامت بیشتر بیماران را بهبود بخشیده است.
He made a difference to people's lives, unquestionably.
بدون تردید، او زندگی مردم را تغییر داد.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد unquestionably
-
adverb it is so; as you say or askSynonyms:yes ok yeah yep absolutely definitely undoubtedly assuredly aye yea agreed all right roger willingly gladly decidedly emphatically uh-huh indubitably right on by-all-odds unimpeachably in-spades
-
adjectiveSynonyms:certainly surely indeed of-course positively undeniably without-a-doubt indisputably reliably unequivocally beyond doubt incontrovertibly past a doubt beyond a shadow of a doubt past dispute certes indefensibly
لغات همخانواده unquestionably
-
nounquestion, questioning, questioner, questionnaire
-
adjectivequestionable, questioning, unquestioned
-
verb - transitivequestion
-
adverbunquestionably, questioningly
سوالهای رایج unquestionably
معنی unquestionably به فارسی چی میشه؟
کلمهی «unquestionably» در زبان فارسی به «بیتردید» یا «بیشک» ترجمه میشود.
این واژه در زبان انگلیسی برای بیان قطعیت کامل و نبود هیچگونه تردید یا شک در مورد یک موضوع به کار میرود. زمانی که گوینده یا نویسنده میخواهد به طور مؤکد و قاطع نشان دهد که چیزی حقیقت دارد یا درست است، از «unquestionably» استفاده میکند. این واژه، برخلاف قیدهای سادهای مانند «probably» یا «possibly» که احتمال را نشان میدهند، بهطور کامل احتمال خلاف را حذف میکند و بر قطعیت مطلق تأکید دارد.
کاربرد این واژه در متون رسمی و غیررسمی رایج است و میتواند در حوزههای علمی، ادبی، حقوقی، یا حتی مکالمات روزمره ظاهر شود. به عنوان مثال، در یک متن علمی، نویسنده ممکن است بنویسد: "This theory is unquestionably supported by the evidence" که نشان میدهد شواهد موجود آنقدر قوی هستند که هیچ جای تردیدی باقی نمیگذارند. همچنین، در گفتوگوهای روزمره، فرد ممکن است بگوید: "She is unquestionably talented" تا نشان دهد که استعداد شخص مورد نظر آشکار و غیرقابل انکار است.
از نظر ساختاری، «unquestionably» از ترکیب پیشوند منفیساز «un»، واژهٔ «question» به معنای سؤال یا شک، و پسوند قیدی «-ably» ساخته شده است. این ترکیب، معنای «به گونهای که هیچ پرسشی در مورد صحت آن نباشد» را منتقل میکند. وجود پیشوند «un» باعث میشود که کلمه بار معنایی مطلق و تأکیدی پیدا کند، و این موضوع آن را برای موقعیتهایی که نیاز به تأکید زیاد دارند، بسیار مناسب میسازد.
از نظر بار احساسی، «unquestionably» معمولاً حالتی جدی، قاطع و حتی گاهی تحسینآمیز دارد. وقتی میگوییم «او بیشک فردی درستکار است»، نه تنها بر صحت گفته خود تأکید میکنیم، بلکه احساس احترام و اطمینان کامل را نیز منتقل مینماییم. این واژه میتواند نقش مهمی در اقناع شنونده یا خواننده ایفا کند، زیرا از نظر روانشناسی، بیان قاطعیت موجب میشود مخاطب کمتر احتمال خلاف را در ذهن خود پرورش دهد.
«unquestionably» یکی از آن واژههایی است که در نوشتار و گفتار، قدرت زیادی در تقویت پیام دارد. چه در حال نوشتن مقالهای علمی باشید و چه در حال سخنرانی یا مکالمهٔ روزمره، استفادهٔ درست از این واژه میتواند سطح قاطعیت و اثرگذاری صحبت یا متن شما را بالا ببرد. این واژه نه تنها یک بیانگر معنایی، بلکه یک ابزار بلاغی نیز محسوب میشود که با انتخاب بهموقع، میتواند توجه و تأیید کامل مخاطب را جلب کند.
ارجاع به لغت unquestionably
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «unquestionably» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/unquestionably
لغات نزدیک unquestionably
- - unquenchable
- - unquestionable
- - unquestionably
- - unquestioned
- - unquestioning
