Moon

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun singular A2

  

  ماه (اغلب با حرف بزرگ)
  • - As I looked up at the night sky, the Moon shone brightly among the twinkling stars.
  • - وقتی به آسمان شب نگاه کردم، ماه در میان ستارگان درخشان می‌درخشید.

  • - The Americans landed on the moon.
  • - امریکایی‌ها در ماه پیاده شدند.

  • - During a lunar eclipse, Earth casts its shadow upon the moon.
  • - در ماه‌گرفتگی، زمین سایه خود را بر ماه می‌اندازد.
• noun singular uncountable

  

  ماه (شکل ساخته‌شده توسط ماه)
  • - the crescent of the moon
  • - هلال ماه

  • - full moon
  • - ماه شب چهاردهم
• noun countable
  نجوم قمر (جسمی آسمانی که دور یک جسم آسمانی بزرگ‌تر می‌گردد)
  • - the moons of Saturn
  • - قمرهای زحل

  • - I saw the moons of Jupiter through a powerful telescope.
  • - قمرهای مشتری را از طریق تلسکوپ قدرتمند دیدم.
• slang verb - intransitive verb - transitive informal
  کون‌نمایی کردن (به عنوان شوخی یا اعتراض)
  • - I can't believe he actually decided to moon.
  • - نمی‌تونم باور کنم که اون واقعاً تصمیم به کون‌نمایی گرفته است.

  • - He dared his friends to moon.
  • - دوستانش بهش جرئت دادن که کون‌نمایی کنه.
• verb - intransitive verb - transitive informal
  ول گشتن، ول چرخیدن، بیهوده وقت گذراندن
  • - Don't just moon about in your room, go out and enjoy life!
  • - توی اتاقت بیهوده وقت نگذرون، برو بیرون و از زندگی لذت ببر.

  • - He moons around all day, not accomplishing anything productive.
  • - او تمام روز را ول می‌گردد، بدون اینکه کار سازنده‌ای انجام دهد.
• noun countable
  ماه (یک دوره‌ی زمانی نامشخص معمولاً طولانی)
  • - Many moons passed and there was no news of him.
  • - چندین ماه گذشت و از او خبری نشد.

  • - She has waited many moons.
  • - او ماه‌ها صبر کرده است.
• noun slang informal
  کون لخت (به عنوان شوخی یا اعتراض)
  • - He showed his moon to everyone at the pool.
  • - کون لختش را به همه‌ی کسانی که در استخر بودند نشان داد.

  • - She couldn't help but giggle as her friend's moon was exposed.
  • - چاره‌ای نداشت جز اینکه با دیدن کون لخت دوستش بخندد.