آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۱ مهر ۱۴۰۴

    Backbiting

    ˈbækbaɪtɪŋ ˈbækbaɪtɪŋ

    معنی backbiting | جمله با backbiting

    noun uncountable

    غیبت، بدگویی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام

    A lot of backbiting goes on in our office.

    توی اداره ما همه پشت همدیگه حرف می‌زنن.

    You should refrain your tongue from backbiting.

    باید زبان خود را از غیبت بازداری.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد backbiting

    1. noun hateful talk
      Synonyms:
      abuse slander gossip defamation malice spite lie scandal detraction disparagement denigration vilification calumny invective aspersion belittlement backstabbing spitefulness traducement vituperation cattiness tale obloquy calumniation depreciation
      Antonyms:
      praise encouragement

    سوال‌های رایج backbiting

    معنی backbiting به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی backbiting در زبان فارسی به «غیبت» یا «بدگویی پشت سر دیگران» ترجمه می‌شود.

    این اصطلاح به عملی اشاره دارد که فرد درباره‌ی شخص دیگری، در نبود او، سخنان منفی، تحقیرآمیز یا توهین‌آمیز بیان می‌کند. غیبت معمولاً نه تنها موجب آسیب روانی به شخص مورد نظر می‌شود، بلکه می‌تواند روابط اجتماعی و حرفه‌ای بین افراد را نیز تخریب کند.

    یکی از ویژگی‌های غیبت این است که معمولاً به قصد تخریب شخصیت، آبرو یا اعتبار فرد مقابل انجام می‌شود. حتی اگر گفته‌های غیبت‌آمیز صحیح باشند، بیان آن‌ها در غیاب شخص، رفتار منفی تلقی می‌شود، زیرا هدف از آن غالباً سوءاستفاده یا ایجاد تأثیر منفی بر دیگران است. در محیط‌های کاری، تحصیلی یا اجتماعی، غیبت می‌تواند باعث کاهش اعتماد، تشویش ذهنی و ایجاد جو تنش و خصومت شود.

    از نظر روانشناسی، غیبت معمولاً با احساسات منفی مانند حسادت، رنجش یا نیاز به برتری همراه است. فردی که مرتکب backbiting می‌شود، ممکن است از طریق انتقاد یا تحقیر دیگران سعی در ارتقای موقعیت خود داشته باشد. با این حال، اثر بلندمدت آن اغلب بر خود فرد نیز منفی است، زیرا باعث آسیب به اعتبار اجتماعی و روابط شخصی او می‌شود و معمولاً محیط پیرامون را به فضایی ناسالم و پرتنش تبدیل می‌کند.

    در فرهنگ‌ها و جوامع مختلف، غیبت معمولاً رفتاری ناپسند و غیر اخلاقی تلقی می‌شود. بسیاری از فرهنگ‌ها و سنت‌ها، ارزش بالای صداقت، احترام متقابل و وفاداری به دیگران را تأکید می‌کنند و غیبت را به عنوان عملی مضر و غیرقابل قبول معرفی می‌نمایند. این رفتار می‌تواند باعث تضعیف اعتماد جمعی و ایجاد سوءتفاهم و خصومت بین افراد شود.

    شناخت مفهوم backbiting و پیامدهای آن می‌تواند به افراد کمک کند تا از ارتکاب چنین رفتارهایی پرهیز کنند و روابط سالم‌تر و مثبت‌تری برقرار نمایند. تمرین خودآگاهی، کنترل هیجانات منفی و تمرکز بر انتقاد سازنده و محترمانه از دیگران، می‌تواند جایگزین مؤثری برای غیبت باشد و فضایی دوستانه و حمایت‌کننده در محیط‌های اجتماعی و حرفه‌ای ایجاد نماید.

    ارجاع به لغت backbiting

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «backbiting» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/backbiting

    لغات نزدیک backbiting

    • - backbend
    • - backbite
    • - backbiting
    • - backboard
    • - backbone
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    seamstress score a goal scarcely scape scammer savor savior savage saul room temperature doozy doth downtime doyle drama queen تکذیب تکذیب کردن حمام ساقی ماهی تهی‌خار ماهی دیواربین ماهی جنگجو ماهی گوپی ماهی تترانئون ماهی‌ماهی ماهی پلاتی ماهی دم‌شمشیری لپ‌تاپ قاروقور قباد
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.