آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Collocations
    • Idioms
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۴ مرداد ۱۴۰۳

    Least

    liːst liːst

    صفت تفضیلی:

    less

    معنی least | جمله با least

    adverb determiner pronoun B1

    دست‌کم، لااقل، حداقل

    At least let me say goodbye to him.

    لااقل بگذارید با او خداحافظی کنم.

    at least three times a week

    دست‌کم هفته‌ای سه‌بار

    adjective

    کمترین، کوچک‌ترین، کوچکین، کمین، جزئی‌ترین، کم‌اهمیت‌ترین، ناچیزترین، ناشناخته‌ترین، کمتر، کوچک‌تر

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

    the least finger of his left hand

    کوچک‌ترین انگشت دست چپ او

    the least of my worries

    کم‌اهمیت‌ترین دلواپسی من

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    one of Iran's least known poets

    یکی از ناشناخته‌ترین شاعران ایران

    the least amount

    کمترین مقدار

    He believed that the least government is the best government.

    او معتقد بود که هرچه (دستگاه) دولت کوچک‌تر باشد، بهتر است.

    noun countable uncountable

    به کمترین میزان (یا مقدار)، کمترین کار، کمترین چیز، کوچک‌ترین عامل

    It was very thoughtless of him, to say the least.

    همین‌قدر می‌گویم که نهایت (کمترین میزان) بی‌فکری او بود.

    Nobody paid, least of all the children.

    هیچ‌کس پول نداد، حتی بچه‌ها (کوچک‌ترین عامل).

    adjective

    جانورشناسی حشره‌شناسی ریز، بسیار کوچک (در اسم گونه‌ها و نوع‌ها به‌کار می‌رود)

    link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی جانورشناسی

    مشاهده

    least flycatcher

    مگس‌خوار ریز

    The least tern is known for its small size and swift flight.

    درنای ریز به‌دلیل جثه کوچک و پرواز سریعش شناخته شده است.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد least

    1. adjective slightest, smallest
      Synonyms:
      smallest tiniest minimum lowest trivial minimal minute atomic microscopic infinitesimal bottom last first second third fewest poorest meanest feeblest short-end gutter nadir next to nothing molecular microcosmic minutest most trivial unimportant entry-level piddling niggling finical
      Antonyms:
      most

    Collocations

    at (the) least

    1- دست کم، لااقل

    last but not least

    اسمش در آخر ذکر می‌شود؛ ولی از دیگران کمتر نیست، آخر از همه اما نه بی‌اهمیت‌ترین

    the least of one's troubles

    یکی از مشکلات (یا دردسرهای) فرعی شخص

    Idioms

    at (the) least

    2- به‌هر حال، در هر صورت

    least of all

    از همه کم‌تر، علی‌الخصوص، به‌ویژه، مخصوصاً، به‌خصوص (برای تأکید بر کمترین میزان ممکن)

    least said, soonest mended

    (در اختلافات و غیره) هر چه کمتر حرف بزنی، دردسر زود برطرف می‌شود.

    (درباره‌ی کدورت یا اشکال و غیره) هرچه کمتر حرف زده شود، بهتر است

    not in the least

    اصلاً، ابداً، نه حتی یک ذره

    to say the least

    بدون اغراق بگویم، کمِ کم بگویم، در این حد بگویم، خلاصه و مختصر بگویم، دستِ کم، همین‌قدر بگویم که

    Idioms بیشتر

    least said soonest mended

    هرچه کمتر درباره‌ی چیزی حرف زده شود، زودتر برطرف می‌شود

    سوال‌های رایج least

    صفت تفضیلی least چی میشه؟

    صفت تفضیلی least در زبان انگلیسی less است.

    ارجاع به لغت least

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «least» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/least

    لغات نزدیک least

    • - leash
    • - leasing
    • - least
    • - least common denominator
    • - least common multiple
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    sole gyration required scribbler oleato carrot and stick add fuel to the fire crookery crooked linger chess fiend secondary Seattle seasoning غاز تزویر مضیقه ترغیب کردن مقدونیه مغایرت مقاربت مغایر مقیم مغازله مقاوله نامه مذاکره مذاکره کردن تزکیه ذکاوت
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.