آخرین به‌روزرسانی:
Venomous
ˈvenəməs
ˈvenəməs
معنی venomous | جمله با venomous
adverb
زهرآلود، زهردار، سمی، کینه‌توز
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
a venomous snake
مار سمی
venomous sting
نیش زهرین
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a venomous writer
یک نویسنده‌ی کینه‌توز
his former wife's venomous words
حرف‌های کینه‌توزانه‌ی زن سابق او
venomous darts
پیکان‌های زهرآگین
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد venomous
-
adjective poisonous; hatefulSynonyms:Antonyms:
سوال‌های رایج venomous
معنی venomous به فارسی چی می‌شه؟
کلمه‌ی «venomous» در زبان فارسی به «زهرآلود»، «سمی» یا «خطرناک» ترجمه می‌شود.
این واژه برای توصیف حیوانات، موجودات یا حتی رفتارهایی به کار می‌رود که دارای زهر یا سم هستند و می‌توانند موجب آسیب جسمی یا بیماری شوند. «Venomous» معمولاً بار معنایی هشداردهنده و منفی دارد و توجه به خطرات بالقوه را تأکید می‌کند.
در زیست‌شناسی، «venomous» به موجوداتی مانند مارها، عنکبوت‌ها و برخی گونه‌های ماهی یا حشرات اشاره دارد که زهر تولید می‌کنند و از آن برای دفاع یا شکار استفاده می‌کنند. برای مثال، جمله‌ی The snake is highly venomous یعنی «این مار بسیار زهرآلود است». این کاربرد نشان می‌دهد که شناخت و آگاهی از موجودات venomous برای حفظ امنیت و سلامت انسان اهمیت حیاتی دارد.
در پزشکی، «venomous» با سموم و اثرات آن‌ها بر بدن مرتبط است. زهر موجودات venomous می‌تواند باعث درد، تورم، اختلالات عصبی یا حتی تهدید حیات شود. بنابراین، این واژه یادآور اهمیت اقدامات پیشگیرانه، درمان سریع و آگاهی از خطرات بالقوه است.
از منظر استعاری و ادبی، «venomous» گاهی برای توصیف رفتارها یا گفتارهایی به کار می‌رود که زیان‌آور، تند و آسیب‌رسان هستند. شخصیتی با گفتار یا رفتار «venomous» می‌تواند باعث آسیب روانی یا ایجاد محیط خصمانه شود. این کاربرد، بار معنایی منفی و هشداردهنده واژه را فراتر از حوزه زیست‌شناسی نشان می‌دهد.
«venomous» فراتر از یک صفت ساده است و نمادی از خطر، آسیب و قدرت بالقوه سم است. این واژه یادآور اهمیت آگاهی، احتیاط و احترام به محیط و دیگران است و نشان می‌دهد که شناخت موجودات یا شرایط venomous برای حفظ امنیت، سلامت و تعاملات ایمن ضروری است. «Venomous» هم در طبیعت و هم به صورت استعاری، هشداردهنده و تأمل‌برانگیز است.
ارجاع به لغت venomous
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «venomous» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/venomous
لغات نزدیک venomous
- - venn diagram
- - venom
- - venomous
- - venose
- - venosity