Woman

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable A1
  زن (انسان مونث بالغ)
  • - International Women's Day is a special occasion celebrated around the world.
  • - روز جهانی زن مناسبتی ویژه است که در سراسر جهان جشن گرفته می‌شود.

  • - She was a strong, independent woman.
  • - او زنی قوی و مستقل بود.

  • - the women of the city
  • - زن‌های شهر

  • - Woman has been portrayed by poets in many ways.
  • - شاعران زن را به شیوه‌های متعدد به‌ تصویر کشیده‌اند.
• noun countable informal
  همسر، شریک جنسی (زن)، پارتنر جنسی (زن)
  • - the gardener, his woman, and their children
  • - باغبان و همسرش و بچه‌هایشان

  • - He had a different woman every night.
  • - هر شب پارتنر جنسی متفاوتی داشت.
• noun uncountable
  زنان (در معنای کلی)
  • - Women are strong and resilient beings.
  • - زنان آفریده‌هایی قوی و مقاوم هستند.

  • - Women make up half of the world's population.
  • - زنان نیمی از جمعیت جهان را تشکیل می‌دهند.

  • - Women are an integral part of society.
  • - زنان جزء لاینفک و جدایی‌ناپذیر جامعه هستند.

  • - Women have a valuable contribution to make to society.
  • - زنان سهم ارزنده‌ای در جامعه دارند.
• suffix
  (woman-) پیشوندی برای توصیف انواع خاصی از زنان یا زن/زنانی که شغل خاصی دارند
  • - spokeswoman
  • - سخنگو (زن)

  • - an Frenchwoman
  • - یک زن فرانسوی

  • - councilwoman
  • - خانم عضو شورای شهر
• noun uncountable
  زنانگی، تأنیث
  • - The woman in her could not allow children to suffer.
  • - زنانگی او اجازه نمی‌داد که کودکان رنج ببرند.
• noun countable
  خدمتکار (زن)، کارگر (زن)، ملازم شخصی (زن)
  • - They fired their woman.
  • - خدمتکارشان را اخراج کردند.

  • - The rich family had a woman.
  • - آن خانواده‌ی ثروتمند یک کارگر زن داشتند.
• adjective
  زن
  • - a woman doctor
  • - پزشک زن

  • - a woman engineer
  • - مهندس زن