حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Grotesque
ɡroʊˈtesk
ɡrəʊˈtesk
شکل جمع:
grotesquesمعنی grotesque | جمله با grotesque
adjective
غریب‌و‌عجیب، مضحک، زننده، کریه، هولناک، بدقواره
His grotesque behavior at the meeting embarrassed everyone in the room.
رفتار عجیب‌وغریب او در جلسه باعث شرمندگی همه در اتاق شد.
The old house was decorated with grotesque statues that frightened visitors.
خانه‌ی قدیمی با مجسمه‌های کریه تزئین شده بود که بازدیدکنندگان را می‌ترساند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
Her behavior was pompous and grotesque.
رفتار آن زن پرافاده و تمسخرانگیز بود.
a grotesque design
طرح ناجور و مسخره
adjective
فجیع، هولناک، به‌شدت ناعادلانه، وحشتناک، غیرقابل قبول، ظالمانه
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The government’s silence in the face of such crimes is simply grotesque.
سکوت دولت در برابر چنین جنایاتی کاملاً غیرقابل قبول است.
The company’s profits grew while workers faced grotesque working conditions.
درحالی که کارگران با شرایط کاری ظالمانه روبه‌رو بودند، سود شرکت افزایش یافت.
noun
countable
(اثر هنری از انسان) کریه، زننده، عجیب‌وغریب، هولناک، مضحک، بدقواره
Some people consider grotesques offensive, while others see them as powerful expressions of truth.
برخی افراد آثار کریه را توهین‌آمیز می‌دانند، درحالی که دیگران آن‌ها را بیان قدرتمند حقیقت می‌پندارند.
The artist became famous for his grotesques of distorted human faces.
آن هنرمند به‌خاطر نقاشی‌های عجیب‌وغریب از چهره‌های انسانی مشهور شد.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد grotesque
-
adjective ugly, misshapenSynonyms:
سوال‌های رایج grotesque
شکل جمع grotesque چی میشه؟
شکل جمع grotesque در زبان انگلیسی grotesques است.
ارجاع به لغت grotesque
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «grotesque» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/grotesque
لغات نزدیک grotesque
- - grosz
- - grot
- - grotesque
- - grotesquerie
- - grotius