آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۵ مرداد ۱۴۰۴

    Grotesque

    ɡroʊˈtesk ɡrəʊˈtesk

    شکل جمع:

    grotesques

    معنی grotesque | جمله با grotesque

    adjective

    غریب‌و‌عجیب، مضحک، زننده، کریه، هولناک، بدقواره

    His grotesque behavior at the meeting embarrassed everyone in the room.

    رفتار عجیب‌وغریب او در جلسه باعث شرمندگی همه در اتاق شد.

    The old house was decorated with grotesque statues that frightened visitors.

    خانه‌ی قدیمی با مجسمه‌های کریه تزئین شده بود که بازدیدکنندگان را می‌ترساند.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    Her behavior was pompous and grotesque.

    رفتار آن زن پرافاده و تمسخرانگیز بود.

    a grotesque design

    طرح ناجور و مسخره

    adjective

    فجیع، هولناک، به‌شدت ناعادلانه، وحشتناک، غیرقابل‌ قبول، ظالمانه

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام

    The government’s silence in the face of such crimes is simply grotesque.

    سکوت دولت در برابر چنین جنایاتی کاملاً غیرقابل قبول است.

    The company’s profits grew while workers faced grotesque working conditions.

    درحالی که کارگران با شرایط کاری ظالمانه روبه‌رو بودند، سود شرکت افزایش یافت.

    noun countable

    (اثر هنری از انسان) کریه، زننده، عجیب‌وغریب، هولناک، مضحک، بدقواره

    Some people consider grotesques offensive, while others see them as powerful expressions of truth.

    برخی افراد آثار کریه را توهین‌آمیز می‌دانند، درحالی که دیگران آن‌ها را بیان قدرتمند حقیقت می‌پندارند.

    The artist became famous for his grotesques of distorted human faces.

    آن هنرمند به‌خاطر نقاشی‌های عجیب‌وغریب از چهره‌های انسانی مشهور شد.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد grotesque

    1. adjective ugly, misshapen
      Synonyms:
      grody gross deformed misshapen monstrous malformed distorted weird strange odd abnormal unnatural bizarre freakish fantastic aberrant extreme perverted antic ludicrous ridiculous absurd outlandish incongruous extravagant flamboyant fanciful whimsical eerie uncanny surrealistic
      Antonyms:
      pretty beautiful nice shapely

    سوال‌های رایج grotesque

    شکل جمع grotesque چی میشه؟

    شکل جمع grotesque در زبان انگلیسی grotesques است.

    ارجاع به لغت grotesque

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «grotesque» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/grotesque

    لغات نزدیک grotesque

    • - grosz
    • - grot
    • - grotesque
    • - grotesquerie
    • - grotius
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    paddle tennis sphygmomanometer motor home newsletter invoice wetsuit three sheets to the wind job hunting apply alumna antibody food poisoning for example for real for sure جهت‌دهی آنفلوانزا ماهی هامور سپور ماهی کفشک ماهی باراکودا ماهی آمبرجک ماهی سرخ‌طبل ماهی لوتی قفس ابطال باطله باطل کردن بطالت واجد شرایط
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.