شکل جمع:
knobsدسته (اجاق گاز و غیره)، پیچ (رادیو و غیره)
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی واژگان کاربردی سطح فوق متوسط
He twisted the knob on the stove to increase the heat.
دستهی اجاق گاز را پیچاند تا حرارت بیشتر شود.
Turn the knob on the radio to make it louder.
پیچ رادیو را بچرخان تا صدای آن بلندتر شود.
دستگیره (گرد) (در و غیره)، سر (عصا)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
a door with a heavy knob made of bronze
دری با دستگیرهی سنگین برنزی
a heavy club with a knob at one end
چوبدستی سنگین که یک سرش قلمبه است
گلوله (مقدار کمی از مادهی جامد بهویژه کره)
She spread a knob of butter on her toast.
گلولهای از کره روی نان تستش مالید.
The chef added a knob of butter to the sizzling pan.
سرآشپز یک گلوله کره به ماهیتابهی داغ اضافه کرد.
انگلیسی بریتانیایی ناپسند کیر
She giggled at the sight of his tiny knob.
با دیدن کیر کوچولوی اون قهقهه زد.
The doctor assured him that his knob was perfectly normal in size.
دکتر به او اطمینان داد که اندازهی کیر او کاملاً عادی است.
واژه "knob" در زبان انگلیسی به معنای "دکمه" یا "پیچ" است و در زمینههای مختلفی به کار میرود. این واژه معمولاً به اشیایی اشاره دارد که برای کنترل یا تنظیم یک دستگاه استفاده میشوند. در ادامه، به توضیحات و نکات جالب مربوط به این واژه در دو دسته اصلی، یعنی "اجاق گاز" و "رادیو" پرداخته میشود.
اجاق گاز
در اجاق گاز، "knob" معمولاً به پیچهایی اشاره دارد که برای تنظیم دما و شعلهٔ گاز استفاده میشوند. این پیچها به کاربران این امکان را میدهند که حرارت را به دقت تنظیم کنند. انواع مختلفی از "knob"ها در اجاقهای گاز وجود دارد:
1. پیچهای دما: این پیچها برای تنظیم حرارت شعله به کار میروند. با چرخاندن این پیچها، میتوان حرارت اجاق را از کم به زیاد تغییر داد.
2. پیچهای تایمر: برخی اجاقها دارای پیچهای تایمر هستند که به کاربران این امکان را میدهند تا زمان پخت غذا را تنظیم کنند.
3. پیچهای ایمنی: این نوع پیچها برای کنترل ایمنی دستگاه طراحی شدهاند و به کاربران کمک میکنند تا از خطرات ناشی از نشت گاز جلوگیری کنند.
نکته جالب این است که طراحی و رنگ پیچها معمولاً به گونهای است که کاربر به راحتی بتواند آنها را در شرایط مختلف شناسایی کند و استفاده از آنها آسان باشد.
رادیو
در زمینه رادیو، "knob" به دکمههایی اشاره دارد که برای تنظیم فرکانس، حجم صدا و دیگر ویژگیها به کار میروند. این knobs معمولاً به صورت گرد طراحی شدهاند و با چرخاندن آنها میتوان به تنظیمات مختلف دسترسی پیدا کرد. انواع مختلفی از "knob"ها در رادیو وجود دارد:
1. پیچ کنترل حجم: این پیچ به کاربر اجازه میدهد تا میزان صدای خروجی رادیو را تنظیم کند.
2. پیچ تنظیم فرکانس: با استفاده از این پیچ، کاربران میتوانند فرکانسهای مختلف رادیویی را جستجو کنند و به ایستگاههای مختلف دسترسی پیدا کنند.
3. پیچهای تنظیم حالت: برخی رادیوها دارای پیچهایی هستند که به کاربران این امکان را میدهند بین حالتهای مختلف (مانند AM و FM) جابجا شوند.
نکته جالب در مورد رادیوها این است که برخی از آنها دارای نور پسزمینه هستند که با چرخاندن knobs روشن میشود، این ویژگی به کاربر کمک میکند تا در شب بتواند به راحتی تنظیمات را مشاهده کند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «knob» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/knob