آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Idioms
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۵ آبان ۱۴۰۴

    People

    ˈpiːpl ˈpiːpl

    گذشته‌ی ساده:

    peopled

    شکل سوم:

    peopled

    سوم‌شخص مفرد:

    peoples

    وجه وصفی حال:

    peopling

    شکل جمع:

    peoples

    معنی people | جمله با people

    noun plural A1

    مردم، خلق، مردمان، جمعیت

    link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی فوق متوسط

    مشاهده

    You can't stop people's mouths.

    جلو دهان مردم را نمی‌شود گرفت.

    What will people say?

    مردم چه خواهند گفت؟

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    We met many new people.

    ما افراد جدیدی را ملاقات کردیم.

    The miner spoke for his people.

    معدنچی از سوی همکارانش صحبت می‌کرد.

    a king's duty to his people

    وظیفه‌ی سلطان نسبت به مردم خود

    the ant people

    گروه مورچگان

    people of wealth

    صاحبان ثروت

    the people of the household

    اهل منزل

    disputes between the people and the nobles

    مشاجرات عوام و اشراف

    diseases that people catch from their pets

    بیماری‌هایی که انسان‌ها از جانوران اهلی خود می‌گیرند

    people's democracies

    دموکراسی‌های خلق

    noun plural

    افراد، مسئولان، کارمندان، اهالی (حوزه‌ای خاص)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری

    We should ask the people in the legal department for advice.

    ما باید از افراد بخش حقوقی مشورت بگیریم.

    The people at the hospital worked tirelessly during the crisis.

    کارمندان بیمارستان درطول بحران به‌طور خستگی‌ناپذیر کار کردند.

    noun countable

    مردم، اهل، ملت، ساکنان، جمعیت، قوم

    His people have been farmers for generations.

    نسل‌هاست که قوم و خویش‌های او کشاورز بوده‌اند.

    This region is home to a peaceful people.

    این منطقه‌، خانه‌ی مردمی صلح‌جو است.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    the people of the new church

    پیروان کلیسای جدید

    the Jewish people

    امت یهود

    the people of Iowa

    ساکنان آیووا

    the people of the town

    اهالی شهر

    mountain people

    کوه‌نشینان

    Chinese people

    چینی‌ها

    Negro people

    سیاه‌پوستان

    the Bulgarian People's Republic

    جمهوری خلق بلغارستان

    noun countable

    جامعه

    The museum exhibits artifacts from various peoples around the world.

    موزه، اشیایی از جوامع مختلف جهان را به نمایش گذاشته است.

    The festival is celebrated by many peoples across the region.

    این جشن توسط جوامع بسیاری در سراسر منطقه برگزار می‌شود.

    verb - transitive

    ساکن شدن

    Settlers quickly peopled the new lands.

    ماندگران به سرعت در سرزمینهای نوین سکنی گزیدند.

    Ancient tribes once peopled these lands.

    قبایل باستانی زمانی در این سرزمین‌ها سکونت داشتند.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد people

    1. noun human beings
      Synonyms:
      humans humanity humankind human race population public citizens inhabitants community society nation folk masses mortals persons common people general public commonality populace crowd multitude family tribe clan kin nationality hoi polloi person in the street rank and file proletariat bourgeois rabble riffraff horde mob bodies heads body politic John/Jane Q. Public cats
      Antonyms:
      animals plants

    Idioms

    people who live in glass houses should not throw stone

    اشخاص آسیب‌پذیر نباید به دیگران حمله کنند، شیشه‌فروش نباید سنگ‌پرانی کند

    سوال‌های رایج people

    گذشته‌ی ساده people چی میشه؟

    گذشته‌ی ساده people در زبان انگلیسی peopled است.

    شکل سوم people چی میشه؟

    شکل سوم people در زبان انگلیسی peopled است.

    شکل جمع people چی میشه؟

    شکل جمع people در زبان انگلیسی peoples است.

    وجه وصفی حال people چی میشه؟

    وجه وصفی حال people در زبان انگلیسی peopling است.

    سوم‌شخص مفرد people چی میشه؟

    سوم‌شخص مفرد people در زبان انگلیسی peoples است.

    ارجاع به لغت people

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «people» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/people

    لغات نزدیک people

    • - peonage
    • - peony
    • - people
    • - people mover
    • - people pour
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    seamstress score a goal scarcely scape scammer savor savior savage saul room temperature doozy doth downtime doyle drama queen تکذیب تکذیب کردن حمام ساقی ماهی تهی‌خار ماهی دیواربین ماهی جنگجو ماهی گوپی ماهی تترانئون ماهی‌ماهی ماهی پلاتی ماهی دم‌شمشیری لپ‌تاپ قاروقور قباد
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.