فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک
آخرین به‌روزرسانی:
Shovel
ˈʃʌvl
ˈʃʌvl
گذشته‌ی ساده:
shoveledشکل سوم:
shoveledسوم‌شخص مفرد:
shovelsوجه وصفی حال:
shovelingشکل جمع:
shovelsمعنی و نمونه‌جمله‌ها
noun
adverb
countable
C2
خاک‌انداز، بیل، پارو، کج‌بیل، بیلچه، بیل زدن، با بیل کندن، انداختن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
I shoveled the sand into the truck.
شن‌ها را با بیل توی کامیون ریختم.
Javad shoveled the snow off the roof.
جواد برف پشت بام را رفت.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
to shovel a path through the snow
با پارو در برف راه باز کردن
The beggar shoveled the food into his mouth.
گدا خوراک را با شتاب در دهان خود می‌چپاند.
مترادف و متضاد shovel
-
noun a machine for excavatingSynonyms:digger excavator spade scoop trowel power shovel snow-shovel spadeful shovelful loy
-
verb to break, turn over, or remove (earth or sand, for example) with or as if with a toolSynonyms:dig excavate delve scoop grub trowel spade move shift pick up take up clean out throw pass digger excavator muck handle a muck stick take up with a shovel
-
verb to make by diggingSynonyms:dig scoop excavate
سوال‌های رایج shovel
معنی shovel به فارسی چی میشه؟
بیل یکی از ابزارهای دستی است که برای حفاری، جابجایی و انتقال مواد مختلف از جمله خاک، شن، برف و دیگر مواد استفاده می‌شود. این ابزار معمولاً از یک دسته بلند و یک تیغه یا سر فلزی تشکیل شده است که به وسیله آن می‌توان مواد را برش داده، بلند کرده و جابجا کرد. در اینجا به بررسی معانی، انواع، کاربردها و نکات جالب درباره بیل می‌پردازیم.
معانی و اصطلاحات
بیل در زبان فارسی به معنای ابزار حفاری و جابجایی مواد است. این ابزار در زبان انگلیسی به عنوان "shovel" شناخته می‌شود. واژه "shovel" از ریشه‌های قدیمی انگلیسی می‌آید و به معنای "ابزار برای کندن و جابجایی" است.
انواع بیل
بیل‌ها به انواع مختلفی تقسیم می‌شوند، از جمله:
1. بیل خاک‌برداری (Digging Shovel): این نوع بیل دارای تیغه‌ای عریض و نوک‌تیز است که برای کندن خاک و حفاری استفاده می‌شود.
2. بیل برف‌بردار (Snow Shovel): این بیل‌ها معمولاً دارای تیغه‌ای عریض و صاف هستند و برای جابجایی برف طراحی شده‌اند.
3. بیل باغبانی (Garden Shovel): این نوع بیل‌ها معمولاً کوچک‌تر و سبک‌تر هستند و برای کارهای باغبانی و کشت و کار استفاده می‌شوند.
4. بیل صنعتی (Trenching Shovel): این بیل‌ها برای حفاری در زمین‌های سخت و ایجاد ترانشه‌ها طراحی شده‌اند و معمولاً دارای تیغه‌ای باریک و بلند هستند.
کاربردها
بیل‌ها در زمینه‌های مختلفی کاربرد دارند، از جمله:
- کشاورزی: برای کشت و کار، جابجایی خاک و آماده‌سازی زمین برای کشت محصولات.
- ساختمان‌سازی: برای حفاری و جابجایی مصالح ساختمانی.
- برف‌برداری: برای پاک‌سازی معابر و راه‌ها از برف.
- باغبانی: برای کاشت و برداشت گیاهان و همچنین جابجایی مواد باغی.
نکات جالب
- تاریخچه: بیل‌ها از زمان‌های قدیم مورد استفاده قرار گرفته‌اند و شواهدی از وجود آن‌ها در تمدن‌های باستانی مانند مصر و روم باستان وجود دارد.
- مواد ساخت: بیل‌ها معمولاً از فلز (مانند فولاد) برای تیغه و چوب یا پلاستیک برای دسته ساخته می‌شوند. بیل‌های مدرن ممکن است دارای دسته‌های ارگونومیک باشند که باعث راحتی بیشتر در حین کار می‌شوند.
- بیل و فرهنگ: در برخی فرهنگ‌ها، بیل به عنوان نماد کار و تلاش شناخته می‌شود و در ادبیات و هنر به عنوان ابزاری که نشان‌دهنده زحمت و کوشش است، مورد توجه قرار گرفته است.
- بیل در ورزش: در برخی فعالیت‌های ورزشی مانند "مسابقات بیل‌زنی"، افراد به رقابت می‌پردازند و مهارت‌های خود را در جابجایی سریع مواد با استفاده از بیل به نمایش می‌گذارند.
ارجاع به لغت shovel
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «shovel» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/shovel
لغات نزدیک shovel
- - shove
- - shove off
- - shovel
- - shovel hat
- - shovel-head