فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
آخرین به‌روزرسانی:

Swim

swɪm swɪm

گذشته‌ی ساده:

swam

شکل سوم:

swum

سوم‌شخص مفرد:

swims

وجه وصفی حال:

swimming

شکل جمع:

swims

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

verb - intransitive A1

شنا کردن، شناور شدن

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح مقدماتی

مشاهده

I love swimming.

من عاشق شنا هستم.

I learned to swim when I was five.

پنج‌ ساله بودم که شنا کردن را آموختم.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

Iraj swims five miles.

ایرج پنج مایل شنا می‌کند.

Oil swims on water.

روغن بر آب شناور می‌ماند.

She swims in money.

خیلی پولدار است.

vegetables swimming in a thick sauce

سبزیجات آغشته به سس غلیظ

eyes swimming with tears

چشمان اشک‌آلود

She felt the room was swimming around her.

احساس می‌کرد که اتاق دورسرش چرخ می‌خورد.

My head is swimming.

سرم دارد گیج می‌رود.

verb - transitive

شناور کردن، به جریان انداختن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس
noun countable

شنا

to go for a short swim

برای شنای مختصر رفتن

a two mile swim

شنا به فاصله‌ی دو مایل

نمونه‌جمله‌های بیشتر

swimsuit

لباس شنا

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد swim

  1. verb make way through water using arms, legs
    Synonyms:
    go swimming paddle float wade move stroke dive crawl freestyle breast-stroke dog-paddle bathe take a dip submerge glide practice race slip go for a swim go wading skinny-dip high-dive

Collocations

swim a race

در مسابقه‌ی شنا شرکت کردن

Idioms

in the swim

طبق مد امروز، متداول

swim against the stream

خلاف جهت رودخانه حرکت کردن، خلاف رسم یا خواسته‌ی مردم و غیره عمل کردن

sink or swim

یا شکست یا پیروزی، یا جنگیدن و پیروز شدن یا تسلیم شدن (به موقعیتی اشاره می‌کند که در آن فرد یا باید با تلاش‌های خود موفق شود یا به‌طور کامل شکست بخورد)

لغات هم‌خانواده swim

  • verb - intransitive
    swim

سوال‌های رایج swim

معنی swim به فارسی چی میشه؟

کلمه "swim" در زبان انگلیسی به معنای "شنا کردن" است و به فعالیتی اشاره دارد که در آن فرد یا موجودی با استفاده از اعضای بدن خود مانند دست‌ها و پاها در آب حرکت می‌کند. این کلمه می‌تواند به اشکال مختلفی استفاده شود و معانی متنوعی دارد. در اینجا به بررسی معانی، توضیحات و نکات جالب درباره "swim" می‌پردازیم.

معانی و توضیحات

1. شنا کردن: این معانی اصلی "swim" است. در این حالت، افراد معمولاً در استخرها، دریاچه‌ها یا دریاها شنا می‌کنند. شنا کردن نه تنها یک ورزش است، بلکه می‌تواند به عنوان یک مهارت زندگی نیز در نظر گرفته شود.

2. حرکت در آب: "swim" می‌تواند به حرکت در آب بدون توجه به نوع فعالیت اشاره داشته باشد. به عنوان مثال، ماهی‌ها به طور طبیعی در آب شنا می‌کنند و این عمل به صورت غریزی انجام می‌شود.

3. حالت‌های مختلف شنا: شنا کردن می‌تواند به سبک‌های مختلفی انجام شود، مانند شنای کرال، قورباغه، پروانه و پشت. هر یک از این سبک‌ها تکنیک‌ها و مهارت‌های خاص خود را دارد.

4. شنا به عنوان ورزش: شنا یکی از ورزش‌های محبوب در سطح جهان است. این ورزش نه تنها به تقویت عضلات کمک می‌کند، بلکه به بهبود وضعیت قلبی عروقی و تنفس نیز می‌انجامد. مسابقات شنا در سطح جهانی نیز برگزار می‌شود و شناگران حرفه‌ای در این مسابقات شرکت می‌کنند.

5. شنا به عنوان فعالیت تفریحی: بسیاری از افراد شنا را به عنوان یک فعالیت تفریحی انجام می‌دهند. شنا کردن در دریا یا استخر می‌تواند تجربه‌ای لذت‌بخش باشد و به کاهش استرس و افزایش روحیه کمک کند.

نکات جالب

1. فواید شنا: شنا کردن به عنوان یک ورزش کم‌فشار شناخته می‌شود، به این معنی که آسیب کمتری به مفاصل وارد می‌کند. این ورزش برای همه سنین مناسب است و می‌تواند به بهبود قدرت و انعطاف‌پذیری بدن کمک کند.

2. تاریخچه شنا: شنا یکی از قدیمی‌ترین فعالیت‌های انسانی است و شواهدی از آن در نقاشی‌های غارها و متون تاریخی وجود دارد. برخی محققان بر این باورند که شنا به دوران ماقبل تاریخ برمی‌گردد.

3. تأثیرات فرهنگی: شنا به عنوان یک فعالیت فرهنگی در بسیاری از کشورها شناخته می‌شود. در برخی فرهنگ‌ها، شنا کردن به عنوان یک هنر و در برخی دیگر به عنوان یک ورزش رقابتی مورد توجه قرار می‌گیرد.

4. شنا و طبیعت: شنا در آب‌های طبیعی مانند دریاچه‌ها و اقیانوس‌ها می‌تواند تجربه‌ای شگفت‌انگیز باشد. انسان‌ها می‌توانند با دنیای زیر آب آشنا شوند و از زیبایی‌های طبیعی لذت ببرند.

5. آموزش شنا: یادگیری شنا یکی از مهارت‌های حیاتی است که می‌تواند جان فرد را نجات دهد. بسیاری از مدارس و مؤسسات آموزشی دوره‌های آموزشی شنا را برای کودکان و بزرگسالان برگزار می‌کنند.

ارجاع به لغت swim

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «swim» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/swim

لغات نزدیک swim

پیشنهاد بهبود معانی