آخرین به‌روزرسانی:
Growing
ˈɡroʊ.ɪŋ
ˈɡrəʊ.ɪŋ
معنی growing | جمله با growing
adjective
B2
رو‌به‌افزایش، درحال رشد، فزاینده
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح متوسط
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The company is facing growing pressure from the public.
این شرکت با فشار فزاینده‌ای از سوی مردم مواجه است.
A growing number of students are choosing to study abroad.
تعداد روبه‌رشدی از دانشجویان تحصیل در خارج از کشور را انتخاب می‌کنند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد growing
-
adjective increasingSynonyms:expanding developing enlarging augmenting spreading swelling maturing flourishing thriving waxing dilating stretching sprouting mushrooming burgeoning crescent germinating crescive amplifying pullulating living animate viable fructifyingAntonyms:
Collocations
اختلاف فزاینده/نابرابری رو به رشد
لغات هم‌خانواده growing
-
noungrower, growth, undergrowth, outgrowth, overgrowth
-
verb - intransitivegrow
-
verb - transitiveoutgrow
سوال‌های رایج growing
معنی growing به فارسی چی می‌شه؟
کلمه‌ی «growing» در زبان فارسی به «رو به رشد» یا «در حال رشد» ترجمه می‌شود.
مفهوم «رو به رشد» به فرآیندی اشاره دارد که در آن یک موجود، پدیده، مهارت یا وضعیت به تدریج بزرگ‌تر، قوی‌تر یا توسعه‌یافته‌تر می‌شود. این واژه می‌تواند در زمینه‌های مختلف زندگی، از طبیعت گرفته تا علوم انسانی و توسعه‌ی فردی به کار رود و نشان‌دهنده‌ی حرکت رو به جلو و تکامل است.
در زمینه‌ی طبیعت و زیست‌شناسی، واژه‌ی «در حال رشد» به گیاهان، حیوانات و حتی انسان‌ها اشاره دارد که در طول زمان تغییر کرده و به بلوغ یا پختگی می‌رسند. رشد گیاهان و درختان، بهبود ساختار و عملکرد آن‌ها و افزایش توانایی‌های طبیعی‌شان نمونه‌ای از این مفهوم است و نشان‌دهنده‌ی حیات و پویایی طبیعت است.
در حوزه‌ی اقتصادی و اجتماعی، واژه‌ی «رو به رشد» برای توصیف کسب‌وکارها، بازارها یا جوامعی به کار می‌رود که در حال توسعه و افزایش توانایی‌ها، منابع و دستاوردهای خود هستند. رشد اقتصادی می‌تواند با افزایش تولید، بهبود کیفیت خدمات، توسعه‌ی زیرساخت‌ها و ارتقای سطح زندگی مردم همراه باشد.
در زندگی شخصی و مهارت‌های فردی، «در حال رشد بودن» به توانایی‌ها و مهارت‌های فرد اشاره دارد که با یادگیری، تجربه و تمرین بهبود می‌یابند. این نوع رشد نشان‌دهنده‌ی توسعه‌ی فردی، افزایش اعتماد به نفس و آمادگی برای مواجهه با چالش‌های جدید است.
واژه‌ی «growing» همچنین می‌تواند به جنبه‌های فرهنگی و اجتماعی اشاره داشته باشد، جایی که ارزش‌ها، هنرها یا ابتکارات به تدریج شکل می‌گیرند و توسعه می‌یابند. این واژه نمایانگر فرآیند تکامل، پیشرفت و پویایی در جنبه‌های مختلف زندگی است و نشان می‌دهد که هیچ چیز ایستا نیست و همه چیز قابلیت تغییر و بهبود دارد.
ارجاع به لغت growing
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «growing» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/growing
لغات نزدیک growing
- - grow up
- - grower
- - growing
- - growing disparity
- - growing pains