آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۷ مهر ۱۴۰۲

    Hocus-pocus

    ˌhoʊkəsˈpoʊkəs ˌhəʊkəs ˈpəʊkəs

    معنی hocus-pocus | جمله با hocus-pocus

    noun uncountable

    حقه، کلک، تقلب

    The company's financial statements were full of hocus-pocus, disguising their true financial situation.

    صورت‌های مالی شرکت مملو از تقلب بود که وضعیت مالی واقعی آن‌ها را پنهان می‌کرد.

    The journalist accused the government of using hocus-pocus to manipulate public opinion.

    این روزنامه‌نگار حکومت را به استفاده از کلک برای فریب دادن افکار عمومی متهم کرد.

    noun uncountable

    تردستی، شعبده‌بازی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

    The magician performed a series of hocus-pocus tricks.

    شعبده باز مجموعه‌ای از ترفندهای تردستی را اجرا کرد.

    The children were amazed by the hocus-pocus performed by the street magician.

    بچه‌ها از شعبده‌بازی‌ای که شعبده‌باز خیابانی اجرا کرد، شگفت‌زده شدند.

    noun uncountable

    اجی مجی (دسته‌ای از واژه‌های بی‌معنی که تردستان و جادوگران به‌کار می‌برند)

    The magician waved his wand and said "hocus-pocus".

    شعبده‌بار چوب‌دستی‌اش را تکان داد و گفت: «اجی مجی».

    The magician shouted "hocus-pocus" and pulled a bouquet of flowers out of his hat.

    شعبده‌باز فریاد زد: «اجی مجی» و دسته‌گلی از کلاهش بیرون آورد.

    verb - transitive

    گول زدن، دست انداختن

    My little brother loves to hocus-pocus his friends by hiding their belongings and pretending he doesn't know where they are.

    برادر کوچکم دوست دارد دوستانش را با مخفی کردن وسایلشان و تظاهر به اینکه نمی‌داند کجا هستند، گول بزند.

    She hocus-pocuses her friends by pretending to be a mind reader.

    او با تظاهر به اینکه ذهن‌خوان است، دوستانش را دست می‌اندازد.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد hocus-pocus

    1. noun sleight of hand
      Synonyms:
      trick deception fraud magic cheating trickery artifice hoax juggling cant humbug deceit swindle imposture chicanery conjuring legerdemain flimflam nonsense delusion mystification mummery jargon gibberish rigmarole chant charm spell abracadabra smoke and mirrors monkey business magic words mumbo jumbo occultism open sesame
      Antonyms:
      truth reality

    ارجاع به لغت hocus-pocus

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «hocus-pocus» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/hocus-pocus

    لغات نزدیک hocus-pocus

    • - hockshop
    • - hocus
    • - hocus-pocus
    • - hod
    • - hod carrier
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    personnel pervasive petrichor physical education placidity plagiarism safe zone sagacious sandcastle work spouse self-centered self-image comically self-love semipro علامت گذاشتن قیمت گذاری کردن مین گذاری مین‌گذار مین گذاری کردن خورد و خوراک چرک نویس سطح سقوط سفره سرمه سنج حجرالاسود سوگ شحنه
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.