جاوا اسکریپت در مرورگر شما غیر فعال است و برای استفاده از تمام امکانات فست دیکشنری باید آن را فعال کنید.

فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.

معنی married به فارسی

ˈmærid ˈmærid

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

متأهل، همسردار، شوهردار (زن)، زن‌دار (مرد)

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح مقدماتی

مشاهده

She is a dedicated married woman who puts her family first.

او زن متاهل فداکاری است که خانواده‌ی خود را در اولویت قرار می‌دهد.

The married man always wears his wedding ring.

مرد زن‌دار حلقه‌ی ازدواجش را همیشه در دست دارد.

مربوط به ازدواج، مربوط به زناشویی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

married life

زندگی زناشویی

The newlyweds enjoyed their first days of married bliss.

تازه‌ازدواج‌کرده‌ها از نخستین روزهای شادکامی ازدواجشان لذت بردند.

هم‌بسته، هم‌پیوند، هم‌آمیخته، پیوسته، متحد

The two organizations formed a married partnership to advocate for social justice.

این دو سازمان برای حمایت از عدالت اجتماعی شراکت پیوسته‌ای را تشکیل دادند.

married countries

کشورهای هم‌بسته

countable

شخص ازدواج‌کرده، آدم همسردار

Young marrieds moving into their first home.

جوانان ازدواج‌کرده به اولین خانه‌ی خود نقل‌مکان کردند.

young marrieds

جوانان همسردار

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد married

adjective of, relating to, or typical of marriage

Synonyms:

marital wedded nuptial conjugal matrimonial spousal connubial united mated espoused living in the married state given in marriage in the state of matrimony joined in holy matrimony hymeneal

Antonyms:

unmarried single unwedded

verb join

Synonyms:

combined connected joined linked associated united coupled unified melded conjoined spliced mated wedded espoused given pledged hitched coalesced conjugated yoked compounded concreted

Antonyms:

separated divorced annulled

verb take in marriage

Synonyms:

wedded tied hitched mated espoused conjoined spliced

Antonyms:

divorced rejected

لغات هم‌خانواده married

noun
marriage, remarriage

adjective
married, marriageable

verb - transitive
marry, remarry

ارجاع به لغت married

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «married» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/married

لغات نزدیک married

پیشنهاد بهبود معانی

اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!