آیکن بنر

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

Peeler

ˈpiːlər ˈpiːlə

معنی peeler | جمله با peeler

noun countable

پوست‌کن

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی فوق متوسط

مشاهده

I need to buy a new peeler for my kitchen.

من باید یکپوست‌کن جدید برای آشپزخانه بخرم.

She used a sharp peeler to quickly peel the potatoes.

او از یک پوست‌کن تیز برای پوست کندن سریع سیب‌زمینی‌ها استفاده کرد.

noun countable

جانورشناسی خرچنگ (درحال پوست‌اندازی)

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی جانورشناسی

مشاهده

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

The peeler scuttled along the sandy beach, its shell appearing ready to be shed.

خرچنگ در امتداد ساحل شنی فرو رفت و پوسته‌اش آماده‌ی ریختن به نظر می‌رسید.

The fisherman collected a bucket full of peelers.

ماهیگیر یک سطل پر از خرچنگ جمع کرد.

noun countable

اسباب پوست‌کن چوب (برای تهیه‌ی روکش چوب)

He purchased a large quantity of peelers for his woodworking project.

او برای پروژه‌ی نجاری‌اش مقدار زیادی اسباب پوست‌کن چوب خرید.

The peeler was used to carefully remove thin layers of wood from the log.

از اسباب پوست‌کن چوب برای برداشتن دقیق لایه‌های نازک چوب از چوب استفاده می‌شد.

noun countable

انگلیسی بریتانیایی پاسبان، پلیس

The peeler patrolled the streets, ensuring safety and order.

پلیس در خیابان‌ها گشت می‌زد و از امنیت و نظم مراقبت می‌کرد.

A peeler stopped me for speeding on my way to work this morning.

امروز صبح در راه رفتن به محل کار، پلیسی من را به‌خاطر سرعت زیاد متوقف کرد.

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد peeler

  1. noun a performer who provides erotic entertainment by undressing to music
    Synonyms:
    stripper striptease artist stripteaser exotic-dancer striptease ecdysiast
  1. noun a member of a law-enforcement agency

سوال‌های رایج peeler

معنی peeler به فارسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی peeler در زبان فارسی به «پوست‌کن» ترجمه می‌شود و به ابزاری اشاره دارد که برای جدا کردن پوست میوه‌ها و سبزیجات استفاده می‌شود.

peeler معمولاً دارای تیغه‌ای تیز و دسته‌ای مناسب برای گرفتن در دست است و طراحی آن به گونه‌ای است که کار کندن پوست را سریع، ایمن و راحت انجام می‌دهد. این ابزار یکی از وسایل اصلی آشپزخانه است و در تهیه غذا نقش مهمی دارد.

در زندگی روزمره، peeler کاربرد گسترده‌ای در آشپزی دارد. برای مثال، هنگام آماده‌سازی سیب‌زمینی برای پخت، پوست‌کن باعث می‌شود پوست سبزیجات به سرعت جدا شود و زمان آشپزی کاهش یابد. مثال: «Use a peeler to remove the skin of the carrots.» یعنی «برای کندن پوست هویج‌ها از پوست‌کن استفاده کنید.» این ابزار باعث سهولت و سرعت در کار آشپزی می‌شود و ایمنی فرد را نیز افزایش می‌دهد.

در طراحی و انواع peeler، مدل‌های مختلفی وجود دارد که هر کدام ویژگی خاص خود را دارند. برخی تیغه‌های فلزی یا سرامیکی دارند، برخی با دستگیره‌های ارگونومیک راحت‌تر گرفته می‌شوند و برخی قابلیت کندن پوست میوه‌های نرم و سخت را دارند. انتخاب peeler مناسب باعث می‌شود کار آشپزی سریع‌تر، دقیق‌تر و لذت‌بخش‌تر شود.

از منظر آموزش و مهارت‌های آشپزی، استفاده از peeler به افراد کمک می‌کند تا مهارت‌های پایه‌ای در آماده‌سازی مواد غذایی را یاد بگیرند. یادگیری درست استفاده از این ابزار علاوه بر صرفه‌جویی در زمان، خطر بریدگی یا آسیب به مواد غذایی را کاهش می‌دهد. همچنین، برخی سرآشپزان از آن برای ایجاد تزیینات و نوارهای زیبا از پوست میوه‌ها و سبزیجات استفاده می‌کنند که جلوه‌ی بصری غذا را افزایش می‌دهد.

peeler ابزاری کاربردی و ضروری در آشپزخانه است که کار کندن پوست میوه‌ها و سبزیجات را ساده، سریع و ایمن می‌کند. این وسیله در زندگی روزمره، آموزش آشپزی و هنر تهیه غذا نقش مهمی دارد و به افراد کمک می‌کند تا آماده‌سازی مواد غذایی را با دقت، راحتی و کارایی بیشتری انجام دهند.

ارجاع به لغت peeler

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «peeler» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/peeler

لغات نزدیک peeler

پیشنهاد بهبود معانی