آخرین به‌روزرسانی:
Recant
rɪˈkænt
rɪˈkænt
معنی recant
adverb
حرف خود را رسماً پس گرفتن، گفته خود را تکذیب کردن، به خطای خود اعتراف کردن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد recant
-
verb take back something saidSynonyms:retract withdraw take back deny cancel repudiate rescind revoke contradict disavow disclaim renounce recall backtrack unsay repeal nullify back down back off back out eat one’s words renege forswear abjure disown countermand annul abrogate dial back weasel out worm out of go back on one’s word apostatize Welsh abnegateAntonyms:
سوال‌های رایج recant
معنی recant به فارسی چی می‌شه؟
کلمه‌ی recant در زبان فارسی به «پس گرفتن گفته‌ها»، «حرف خود را پس گرفتن» یا «ابراز پشیمانی از اظهارات پیشین» ترجمه می‌شود.
این واژه برای توصیف عملی به کار می‌رود که در آن فرد پیش‌تر گفته یا باور خود را علنی اعلام کرده بود، اما بعداً آن را رد کرده و رسماً پس می‌گیرد. recant معمولاً با مفاهیم پشیمانی، اصلاح موضع یا تغییر نظر همراه است و اغلب در زمینه‌های رسمی، مذهبی، حقوقی یا ادبی دیده می‌شود.
در متون تاریخی و مذهبی، recant به افرادی اشاره دارد که به دلیل فشار اجتماعی، تهدید یا تغییر باور شخصی، عقاید خود را پس می‌گرفتند. برای مثال، در قرون وسطی، افرادی که به باورهای دینی متفاوت اعتقاد داشتند، گاهی مجبور به recant می‌شدند تا از مجازات‌های شدید نجات یابند. این کاربرد تاریخی نشان‌دهنده‌ی جدیت و اهمیت عملی است که در آن شخص نه تنها نظر خود را تغییر می‌دهد، بلکه آن را رسماً و علنی اعلام می‌کند.
در زمینه‌ی حقوقی، recant معمولاً زمانی به کار می‌رود که شاهد یا متهمی ادعای قبلی خود را پس می‌گیرد. مثلاً گفته می‌شود: The witness recanted his statement in court، یعنی «شاهد گفته‌ی خود را در دادگاه پس گرفت». این عمل می‌تواند پیامدهای قانونی مهمی داشته باشد، زیرا صحت و اعتبار شواهد و اظهارات قبلی را تحت تاثیر قرار می‌دهد و ممکن است روند رسیدگی قضایی را تغییر دهد.
در ادبیات و رسانه، recant گاهی برای توصیف تغییر نظر شخصیت‌ها یا نویسندگان نسبت به عقاید، نظریه‌ها یا نوشته‌های قبلی استفاده می‌شود. این کاربرد نشان می‌دهد که recant فراتر از یک عمل حقوقی یا مذهبی، می‌تواند بخشی از فرایند تفکر، رشد شخصی و بازنگری در باورهای فردی باشد. در این معنا، recant به بازاندیشی، اصلاح دیدگاه و تطابق با حقیقت یا تجربه جدید اشاره دارد.
recant مفهومی است که با شجاعت، صداقت و گاه فشارهای بیرونی مرتبط است. این واژه بیانگر توانایی یا اجبار فرد در بازنگری و پس گرفتن گفته‌های پیشین است و هم پیامدهای فردی و اجتماعی دارد و هم جنبه‌ی قانونی و اخلاقی. recant نشان‌دهنده‌ی رابطه‌ی پیچیده‌ی انسان با حقیقت، مسئولیت و تغییر باور است.
ارجاع به لغت recant
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «recant» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/recant
لغات نزدیک recant
- - recall
- - récamier
- - recant
- - recantation
- - recap