امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Sock

    sɑːk sɒk
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      socked

    • شکل سوم:

      socked

    • سوم‌شخص مفرد:

      socks

    • وجه وصفی حال:

      socking

    • شکل جمع:

      socks

    توضیحات

    شکل جمع این لغت در انگلیسی بریتانیایی به‌صورت عامیانه: sox

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable A2
    sock, جوراب
    جوراب

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام
    - They wear white socks.
    - آن‌ها جوراب سفید می‌پوشند.
    - These socks are suitable for yoga and Pilates.
    - این جوراب‌ها برای یوگا و پیلاتس مناسب هستند.
    noun slang countable
    (قدیمی) ضربه‌ی قدرتمند با مشت بسته
    - a sock on the jaw
    - یه ضربه به فک
    - Larry gave him a sock on the arm.
    - لری یه ضربه‌ی قدرتمند به بازوی اون زد.
    verb - transitive
    ضربه‌زدن به کسی با مشت بسته
    - I felt like socking him in the puss!
    - دلم می‌خواست بزنم توی دهنش!
    - He socked the policeman on in the eye.
    - با مشت بسته به چشم افسر پلیس ضربه زد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد sock

    1. noun, verb hit hard
      Synonyms: beat, belt, bop, buffet, chop, clout, cuff, ding, nail, paste, punch, slap, smack, smash, soak, whack
      Antonyms: tap

    Phrasal verbs

    • sock away

      پول کنار گذاشتن، پول پس‌انداز کردن

    • sock in

      (امریکا) فرودگاه را بستن، هواپیما را زمین‌گیر کردن (معمولاً به‌دلیل هوای نامساعد)

    ارجاع به لغت sock

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «sock» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/sock

    لغات نزدیک sock

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند