ترجمه و بهبود متون فارسی و انگلیسی با استفاده از هوش مصنوعی (AI)

Slap

slæp slæp
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • گذشته‌ی ساده:

    slapped
  • شکل سوم:

    slapped
  • سوم شخص مفرد:

    slaps
  • وجه وصفی حال:

    slapping

معنی و نمونه‌جمله‌ها

  • noun adverb C2
    با کف دست زدن، سیلی، تودهنی، ضربت، ضربت سریع، صدای چلب‌چلوپ، سیلی زدن، تپانچه زدن، زدن
    • - He slapped me on the back of the neck.
    • - یک پس‌گردنی به من زد.
    • - The teacher who slapped a student was fired.
    • - معلمی که به شاگرد سیلی زد اخراج شد.
    • - I heard a loud slap from the next-door room.
    • - صدای شلپ بلندی را از اتاق مجاور شنیدم.
    • - to slap some paint onto a wall
    • - دیوار را شلپ‌شولوپ رنگ زدن
    • - she slapped the magazines on the table
    • - مجله‌ها را تالاپ انداخت روی میز
    • - to slap a hat on one's head
    • - با بی‌دقتی و شتاب کلاه روی سر گذاشتن
    • - I ran slap into a tree.
    • - صاف خوردم به درخت.
    • - They slapped 10 cents on the price of gasoline.
    • - قیمت بنزین را ده سنت بالا بردند.
    مشاهده نمونه‌جمله بیشتر
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد slap

  1. noun, verb hard hit, often with hand
    Synonyms: bang, bash, blip, blow, box, buffet, bust, chop, clap, clout, crack, cuff, pat, percuss, poke, potch, punch, slam, smack, sock, spank, strike, swat, wallop, whack, wham

Phrasal verbs

  • slap down

    ناگهان توقیف کردن، متوقف ساختن

    سرزنش کردن، نکوهش کردن

  • slap something on something

    (مالیات یا قیمت و غیره‌ی چیزی را) افزودن، بالابردن

Idioms

  • a slap in the face

    1- تو گوشی، سیلی 2- توهین، خوارشماری، تودهنی

  • slap and tickle

    (انگلیس - عامیانه) عشق‌بازی، ماچ و بوسه

  • slap somebody on the back

    (به منظور تشویق و غیره) دست بر شانه یا پشت کسی زدن

ارجاع به لغت slap

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «slap» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ مرداد ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/slap

لغات نزدیک slap

پیشنهاد بهبود معانی