آیکن بنر

تست رایگان تعیین سطح واژگان انگلیسی

تست رایگان تعیین سطح واژگان انگلیسی

شروع تست
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۲۲ تیر ۱۴۰۵

      Deplore

      dɪˈplɔːr dɪˈplɔː

      گذشته‌ی ساده:

      deplored

      شکل سوم:

      deplored

      سوم‌شخص مفرد:

      deplores

      وجه وصفی حال:

      deploring

      معنی deplore | جمله با deplore

      verb - transitive formal

      افسوس خوردن، متأسف بودن، محکوم کردن، تأسف خوردن، اظهار تأسف کردن

      CEFR
      سطح واقعی لغات انگلیسیت رو بدون! تست رایگان · ۳۰ سوال · نتیجه فوری
      شروع تست

      He deplored the death of his best friend for a long time.

      او مدت‌ها بر مرگ بهترین دوست خود افسوس می‌خورد.

      The reporters deplored the bad condition of the roads.

      خبرنگاران از بدی وضع جاده‌ها اظهار تأسف کردند.

      verb - transitive

      دل‌سوزی کردن، غمگین بودن، رقت آوردن، نالیدن، تنفر داشتن، رقت‌بار دانستن

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      خرید اشتراک فست دیکشنری

      Everyone deplored the corruption in the government.

      همه از فساد دستگاه دولت می‌نالیدند.

      He deplored the old man's loneliness.

      او برای تنهایی پیرمرد دل‌سوزی کرد.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      They deplored the children's hunger and tried to help.

      آن‌ها برای گرسنگی کودکان غمگین بودند و تلاش کردند کمک کنند.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد deplore

      1. verb regret; condemn
        Synonyms:
        complain cry grieve for hurt lament mourn rue sorrow over bemoan bewail denounce disapprove of hate moan object to repent weep abhor be against censure eat one’s heart out sing the blues take on deprecate carry on
        Antonyms:
        approve be happy delight rejoice praise revel

      سوال‌های رایج deplore

      گذشته‌ی ساده deplore چی میشه؟

      گذشته‌ی ساده deplore در زبان انگلیسی deplored است.

      شکل سوم deplore چی میشه؟

      شکل سوم deplore در زبان انگلیسی deplored است.

      وجه وصفی حال deplore چی میشه؟

      وجه وصفی حال deplore در زبان انگلیسی deploring است.

      سوم‌شخص مفرد deplore چی میشه؟

      سوم‌شخص مفرد deplore در زبان انگلیسی deplores است.

      ارجاع به لغت deplore

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «deplore» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ تیر ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/deplore

      لغات نزدیک deplore

      • - depletion
      • - deplorable
      • - deplore
      • - deploy
      • - deploy troops
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      تفاوت rug و carpet چیست؟

      تفاوت rug و carpet چیست؟

      تفاوت babe و baby چیست؟

      تفاوت babe و baby چیست؟

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      tripping cloth thesis gain weight coincidence xiphoid wrap sling sucker vision spirit court sputter WO pencil-thin گام‌به‌گام انجام دادن نیستی گویا آلفا حاکم تحریف جنگجو آنزیم اینچ بانکوک بانی بت بددهن بدقیافه بروکلی
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.