فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک
آخرین به‌روزرسانی:
Fly-by-night
ˈflaɪˈbaɪˈnaɪt
flaɪbaɪnaɪt
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
adjective
informal
کسب‌وکار غیرقابل‌اعتماد، نامعتبر، کلاه‌بردار، بی‌اعتبار، یک‌شبه (افراد یا شرکت‌هایی که با هدف سود سریع وارد بازار شده و سپس بدون پرداخت بدهی یا انجام تعهدات، ناپدید می‌شوند)
They hired a fly-by-night contractor who disappeared halfway through the job.
یه پیمانکار بی‌اعتبار استخدام کردن که وسط کار غیبش زد.
Unlike fly-by-night businesses, we’ve been serving this community for over 18 years.
برخلاف کسب‌وکارهای یک‌شبه، ما بیش‌از ۱۸ سال است که به این جامعه خدمت می‌کنیم.
adjective
گذرا، موقتی، ناپایدار، زودگذر، بی‌ثبات، بی‌دوام
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Fly-by-night success often fades quickly.
موفقیت‌های گذرا معمولاً خیلی زود محو می‌شوند.
Avoid investing in fly-by-night cryptocurrencies.
از سرمایه‌گذاری روی رمزارزهای بی‌ثبات خودداری کن.
noun
countable
کسب‌وکار (فرد یا کسب‌وکار) غیرقابل‌اعتماد، نامعتبر، کلاه‌بردار، بی‌اعتبار، بی‌مسئولیت، بی‌پایه
The company's failure was no surprise; it had been run by a fly-by-night from the beginning.
شکست شرکت تعجب‌آور نبود؛ از ابتدا توسط فردی کلاه‌بردار اداره می‌شد.
He always works with fly-by-nights that have no reputation or backing.
او همیشه با شرکت‌های غیرقابل‌اعتمادی کار می‌کند که هیچ اعتبار یا پشتوانه‌ای ندارند.
مترادف و متضاد fly-by-night
-
adjective unreliable and shadySynonyms:unreliable untrustworthy shady questionable dubious irresponsible undependable not to be trusted disreputable slippery treacherous shifty slimy cowboy unprofessional not to be relied upon temporary impermanent short-lived passing momentary fleeting ephemeral brief evanescent here-today-gone-tomorrow unsure trustlessAntonyms:reliable trustworthy dependable reputable responsible
ارجاع به لغت fly-by-night
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «fly-by-night» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/fly-by-night
لغات نزدیک fly-by-night
- - fly the coop
- - fly whisk
- - fly-by-night
- - fly-by-wire
- - fly-cast