Install

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• verb - transitive B1
  راه‌اندازی کردن، کار گذاشتن، نصب کردن (ماشین‌آلات و ابزار و غیره)
  • - The factory's machinery has not yet been completely installed.
  • - ماشین‌آلات کارخانه هنوز به‌طور کامل راه‌اندازی نشده است.

  • - The electrician installed the new fixtures.
  • - برق‌کار وسایل جدید را نصب کرد.
• verb - transitive
  کامپیوتر نصب کردن
  اصطلاحات و لغات مربوط به کامپیوتر
  • - I will install the new software on the computer.
  • - نرم‌افزار جدید را روی کامپیوتر نصب خواهم کرد.

  • - She installed new software on her computer.
  • - نرم‌افزار جدیدی را روی کامپیوترش نصب کرد.
• verb - transitive
  به شغلی گماشتن، منصوب کردن، گماردن، بر کرسی (صدارت یا استادی یا ریاست و غیره) نشاندن
  • - He was officially installed as mayor.
  • - او رسماً به‌عنوان شهردار منصوب شد.

  • - He installed his own sister as secretary.
  • - او خواهر خود را به‌عنوان منشی به کار گمارد.
• verb - transitive
  قرارگرفتن، مستقر شدن (در مکان یا شرایط یا وضعیت راحت و باب طبع)
  • - He installed himself in the big chair before the fire.
  • - او روی صندلی بزرگ جلو آتش قرار گرفت.

  • - instaling herself in front of the fireplace
  • - مستقر شدن جلو شومینه
• verb - intransitive
  کامپیوتر نصب شدن، راه‌اندازی شدن
  • - The software installs automatically.
  • - نرم‌افزار به‌صورت خودکار نصب می‌شود.

  • - The printer was installed.
  • - چاپگر راه‌اندازی شد.