Juggle

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• verb - intransitive verb - transitive C2
  در هوا این دست و آن دست کردن (توپ و غیره)
  • - I tried to juggle three apples.
  • - سعی کردم سه سیب را در هوا این دست و آن دست کنم.

  • - My sister can juggle three oranges without dropping any of them.
  • - خواهرم می‌تواند سه پرتقال را بدون انداختن هیچ‌کدام از آن‌ها این دست و آن دست کند.
• verb - transitive informal
  هماهنگ کردن، تعادل برقرار کردن، همخوان کردن
  • - It can be challenging to juggle work and personal commitments.
  • - هماهنگ کردن تعهدات کاری و شخصی می‌تواند چالش‌برانگیز باشد.

  • - She managed to juggle her full-time job, volunteer work, and taking care of her family.
  • - او موفق شد بین کار تمام‌وقت خود، کار داوطلبانه و مراقبت از خانواده‌اش تعادل برقرار کند.
• verb - transitive informal
  دست بردن، دستکاری کردن، تغییر دادن
  • - to juggle figures so as to show profit
  • - برای نشان دادن سود در ارقام دست بردن

  • - He was accused of juggling the unemployment statistics to make it seem like he was successful in creating jobs.
  • - او متهم بود که آمار بیکاری را دستکاری کرده تا به نظر برسد که در ایجاد شغل موفق بوده است.