حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Disguise
dɪsˈɡaɪz
dɪsˈɡaɪz
گذشته‌ی ساده:
disguisedشکل سوم:
disguisedسوم‌شخص مفرد:
disguisesوجه وصفی حال:
disguisingشکل جمع:
disguisesمعنی disguise | جمله با disguise
B2
تغییر قیافه دادن، جامه مبدل پوشیدن، نهان داشتن، پنهان کردن، لباس مبدل، تغییر قیافه
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی فوق متوسط
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
to disguise one's voice
صدای خود را عوض کردن
Disguised as a woman, Akbar slipped through the border.
اکبر درحالی که خود را به‌شکل زن درآورده بود، از مرز فرار کرد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
The mother was unhappy about the untimely marriage of her son, but she disguised her feelings.
مادر از ازدواج بی‌موقع پسرش خرسند نبود؛ ولی احساسات خود را پنهان کرد.
Everyone thought she was an old woman, but when her disguises were removed, she was found to be a ten-year old girl!
همه می‌پنداشتند پیرزن است؛ ولی وقتی نقابش را برداشتند، معلوم شد دختر بچه‌ای ده ساله است!
a king in disguise
پادشاهی با جامه‌ی مبدل
He spoke with disguise.
در لفافه صحبت می‌کرد.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد disguise
-
noun covering, makeup for deceptionSynonyms:mask cloak veil cover front guise pretense facade camouflage screen veneer semblance charade illusion blind false front cover-up dissimulation concealment faking trickery masquerade put-on make-believe costume dress coloring color counterfeit pretension pretentiousness pageant fig leaf red herring smoke screen beard get-up pen name pseudonym
-
verb mask; misrepresentSynonyms:hide conceal cover fake pretend affect dissemble simulate cloak veil belie falsify camouflage masquerade obscure shroud screen dissimulate counterfeit color alter change assume feign varnish whitewash gloss over garble muffle front make like deceive make up put on an act put on a front put up a front put on a false front age doctor up touch up redo dress up beard wear cheaters antique secrete fudge
Idioms
نعمت پنهان، نعمت در لباس نقمت، به‌ظاهر زحمت اما به‌باطن رحمت
سوال‌های رایج disguise
گذشته‌ی ساده disguise چی میشه؟
گذشته‌ی ساده disguise در زبان انگلیسی disguised است.
شکل سوم disguise چی میشه؟
شکل سوم disguise در زبان انگلیسی disguised است.
شکل جمع disguise چی میشه؟
شکل جمع disguise در زبان انگلیسی disguises است.
وجه وصفی حال disguise چی میشه؟
وجه وصفی حال disguise در زبان انگلیسی disguising است.
سوم‌شخص مفرد disguise چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد disguise در زبان انگلیسی disguises است.
ارجاع به لغت disguise
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «disguise» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/disguise
لغات نزدیک disguise
- - disgruntled
- - disgruntlement
- - disguise
- - disguised
- - disgust