آیکن بنر

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

خرید اشتراک
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Idioms
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۱۳ آذر ۱۴۰۲

      Disguise

      dɪsˈɡaɪz dɪsˈɡaɪz

      گذشته‌ی ساده:

      disguised

      شکل سوم:

      disguised

      سوم‌شخص مفرد:

      disguises

      وجه وصفی حال:

      disguising

      شکل جمع:

      disguises

      معنی disguise | جمله با disguise

      B2

      تغییر قیافه دادن، جامه مبدل پوشیدن، نهان داشتن، پنهان کردن، لباس مبدل، تغییر قیافه

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی فوق متوسط

      مشاهده

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      فست دیکشنری در اینستاگرام

      to disguise one's voice

      صدای خود را عوض کردن

      Disguised as a woman, Akbar slipped through the border.

      اکبر درحالی که خود را به‌شکل زن درآورده بود، از مرز فرار کرد.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      The mother was unhappy about the untimely marriage of her son, but she disguised her feelings.

      مادر از ازدواج بی‌موقع پسرش خرسند نبود؛ ولی احساسات خود را پنهان کرد.

      Everyone thought she was an old woman, but when her disguises were removed, she was found to be a ten-year old girl!

      همه می‌پنداشتند پیرزن است؛ ولی وقتی نقابش را برداشتند، معلوم شد دختر بچه‌ای ده ساله است!

      a king in disguise

      پادشاهی با جامه‌ی مبدل

      He spoke with disguise.

      در لفافه صحبت می‌کرد.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد disguise

      1. noun covering, makeup for deception
        Synonyms:
        mask cloak veil cover front guise pretense facade camouflage screen veneer semblance charade illusion blind false front cover-up dissimulation concealment faking trickery masquerade put-on make-believe costume dress coloring color counterfeit pretension pretentiousness pageant fig leaf red herring smoke screen beard get-up pen name pseudonym
      1. verb mask; misrepresent
        Synonyms:
        hide conceal cover fake pretend affect dissemble simulate cloak veil belie falsify camouflage masquerade obscure shroud screen dissimulate counterfeit color alter change assume feign varnish whitewash gloss over garble muffle front make like deceive make up put on an act put on a front put up a front put on a false front age doctor up touch up redo dress up beard wear cheaters antique secrete fudge
        Antonyms:
        reveal expose uncover represent unmask open

      Idioms

      a blessing in disguise

      نعمت پنهان، نعمت در لباس نقمت، به‌ظاهر زحمت اما به‌باطن رحمت

      سوال‌های رایج disguise

      گذشته‌ی ساده disguise چی میشه؟

      گذشته‌ی ساده disguise در زبان انگلیسی disguised است.

      شکل سوم disguise چی میشه؟

      شکل سوم disguise در زبان انگلیسی disguised است.

      شکل جمع disguise چی میشه؟

      شکل جمع disguise در زبان انگلیسی disguises است.

      وجه وصفی حال disguise چی میشه؟

      وجه وصفی حال disguise در زبان انگلیسی disguising است.

      سوم‌شخص مفرد disguise چی میشه؟

      سوم‌شخص مفرد disguise در زبان انگلیسی disguises است.

      ارجاع به لغت disguise

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «disguise» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ خرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/disguise

      لغات نزدیک disguise

      • - disgruntled
      • - disgruntlement
      • - disguise
      • - disguised
      • - disgust
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      cerebrum Elliot taiga output message reticence pinchbeck retool relativity relativity of knowledge repetition referee recoverable catchy recreation مهاجر جلا چاره یخدان گوشتناک گوشتخوار گندیدن گاز سنج کلاس کادو چوپان پیشقدمانه پی بردن پله‌پله واژه‌شناسی
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.