فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
آخرین به‌روزرسانی:

Suck

sʌk sʌk

گذشته‌ی ساده:

sucked

شکل سوم:

sucked

سوم‌شخص مفرد:

sucks

وجه وصفی حال:

sucking

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

verb - transitive verb - intransitive C2

مکیدن، مک زدن، به داخل کشیدن

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح فوق متوسط

مشاهده

He used to suck his thumb.

او عادت داشت که انگشت خود را بمکد.

to suck a piece of candy

یک تکه آب نبات مکیدن

نمونه‌جمله‌های بیشتر

The baby sucks his mothers breast.

کودک پستان مادر را می‌مکد.

A special pump sucks the moisture from the cloth.

تلمبه ویژه رطوبت پارچه را می‌کشد.

to suck air into the lungs

هوا را به ریه فرو کشیدن

The sun sucked up the rain.

خورشید باران را درآشامید.

We have been sucked out of our native soil and scattered all over the world.

ما از موطن خود بیرون کشیده شده و در سرتاسر جهان پراکنده شده‌ایم.

The war sucked all of the country's energy.

جنگ تمام انرژی کشور را تحلیل برد.

to suck a pomegranate dry

آب انار را تاته مکیدن

Despite its neutrality, the country was again sucked into war.

باوجود بی‌طرفی، آن کشور دوباره به ورطه‌ی جنگ کشیده شد.

to suck in one's belly

شکم خود را تو کشیدن

verb - intransitive

افتضاح بودن، بیخود بودن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

This film sucks.

این فیلم خیلی بد است.

noun countable

مک، مک‌زنی، مکش

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد suck

  1. verb to draw in so that extrication is difficult
    Synonyms:
    draw absorb take up involve implicate engulf inhale drink take-in imbibe soak up suck up catch up extract suction sip mix-up embroil embrangle swallow-up nurse breastfeed suckle wet-nurse lactate give-suck
  1. verb provide sexual gratification through oral stimulation
    Synonyms:
    blow fellate go-down-on
  1. verb attract by using an inexorable force, inducement, etc.
    Synonyms:
    suck-in
  1. noun the act of sucking
    Synonyms:
    sucking suction

Phrasal verbs

suck in

1- توکشیدن، توگرفتن

2- (عامیانه) کلاه سر کسی گذاشتن، مغبون کردن

suck up to

(عامیانه) چاپلوسی کردن، بادمجان دور قاب چیدن

Collocations

give suck (to)

(قدیمی) شیردادن (به)

take a suck at

(یک) مک زدن، مکیدن

ارجاع به لغت suck

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «suck» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/suck

لغات نزدیک suck

پیشنهاد بهبود معانی