حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Tape
teɪp
teɪp
گذشتهی ساده:
tapedشکل سوم:
tapedسومشخص مفرد:
tapesوجه وصفی حال:
tapingشکل جمع:
tapesمعنی tape | جمله با tape
noun
uncountable
B1
چسب، نوار چسب
Can you pass me the tape so I can wrap this gift?
نوار چسب را به من میدهی تا این کادو را بپیچم؟
We ran out of tape, so I had to use glue to fix the book binding.
نوار چسبمان تمام شده و باید از چسب مایع برای درست کردن جلد کتاب استفاده کنم.
noun
countable
نوار ضبط صوت، نوار کاست، نوار صوتی
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
to record something on tape
چیزی را روی نوار صوتی ضبط کردن
The tape player in my car is broken.
نوار ماشینم شکسته است.
noun
countable
uncountable
نوار
insulating tape
نوار عایقساز
a plastic tape
نوار پلاستیکی
نمونهجملههای بیشتر
a red paper tape
نوار کاغذی قرمز
verb - transitive
ضبط کردن
to tape a TV program
برنامهی تلویزیونی را ضبط کردن
the taped interview
مصاحبهی ضبطشده
verb - transitive
با نوار بستن، نوار زدن، نوارپیچی کردن
The thieves had taped his mouth.
سارقین دهان او را با نوار چسب بسته بودند.
Packages must be securely taped.
بستهها را باید محکم نوارپیچی کرد.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد tape
-
verb stick together with materialSynonyms:
-
verb record sounds, sightsSynonyms:
سوالهای رایج tape
معنی tape به فارسی چی میشه؟
کلمه "tape" در زبان انگلیسی معانی و کاربردهای متنوعی دارد که در اینجا به بررسی آنها خواهیم پرداخت.
معانی و کاربردها
1. نوار چسب: یکی از رایجترین معانی "tape" به نوار چسب اشاره دارد. نوار چسب معمولاً از یک لایه چسبنده و یک لایه پشت تشکیل شده است و برای چسباندن اشیاء به یکدیگر استفاده میشود. این نوارها در انواع مختلفی مانند نوار چسب شفاف، نوار چسب کاغذی، و نوار چسب برق وجود دارند.
2. نوار ضبط صدا یا تصویر: "tape" همچنین به نوارهای ضبط صدا و تصویر اشاره دارد. این نوارها در گذشته برای ضبط و پخش موسیقی، فیلم و برنامههای تلویزیونی استفاده میشدند. نوارهای ویدیویی و نوارهای صوتی، هر دو در این دسته قرار میگیرند.
3. نوار اندازهگیری: نوع دیگری از "tape" نوار اندازهگیری است که معمولاً از مواد انعطافپذیر ساخته شده و برای اندازهگیری طول یا ابعاد اشیاء استفاده میشود. این نوارها در کارهای ساختمانی، نجاری و خیاطی بسیار کاربرد دارند.
4. نوار ردیابی: در برخی از صنایع، "tape" به نوارهایی اطلاق میشود که برای ردیابی و ثبت اطلاعات استفاده میشوند، مانند نوارهای بارکد یا RFID.
نکات جالب
- تاریخچه: اولین نوار چسب در سال 1845 توسط یک شیمیدان به نام "جوستوس فون لیبگ" اختراع شد. او یک لایه چسب ویژه بر روی کاغذ قرار داد که منجر به تولید نوار چسب شد.
- تکنولوژی نوارهای ضبط: نوارهای ضبط صدا و تصویر در دهه 1920 میلادی به بازار آمدند و در دهههای بعدی به یکی از اصلیترین روشهای ضبط اطلاعات تبدیل شدند. اما با پیشرفت فناوری دیجیتال، استفاده از این نوارها کاهش یافته است.
- نوار اندازهگیری: نوارهای اندازهگیری معمولاً به دو نوع متری (Metric) و امپریال (Imperial) تقسیم میشوند. نوارهای متری بر اساس سیستم متریک اندازهگیری میشوند، در حالی که نوارهای امپریال بر اساس اینچ و فوت اندازهگیری میشوند.
کاربردهای روزمره
- در خانه: نوار چسب در خانهها برای کارهای مختلفی مانند تعمیرات کوچک، بستهبندی و حتی هنر و صنایع دستی استفاده میشود.
- در صنعت: نوارهای اندازهگیری و نوارهای چسب در صنایع مختلف، از ساختمانی تا تولید، بسیار مورد استفاده قرار میگیرند.
- در هنر: هنرمندان نیز از نوار چسب برای ایجاد الگوها و طراحیهای مختلف استفاده میکنند.
گذشتهی ساده tape چی میشه؟
گذشتهی ساده tape در زبان انگلیسی taped است.
شکل سوم tape چی میشه؟
شکل سوم tape در زبان انگلیسی taped است.
شکل جمع tape چی میشه؟
شکل جمع tape در زبان انگلیسی tapes است.
وجه وصفی حال tape چی میشه؟
وجه وصفی حال tape در زبان انگلیسی taping است.
سومشخص مفرد tape چی میشه؟
سومشخص مفرد tape در زبان انگلیسی tapes است.
ارجاع به لغت tape
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «tape» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/tape
لغات نزدیک tape
- - tapajós or tapajoz
- - tapas
- - tape
- - tape bound
- - tape cable
