کلمهی «uniformity» در زبان فارسی به «یکسانی»، «همسانی» یا «هماهنگی» ترجمه میشود.
این واژه برای توصیف حالتی به کار میرود که در آن ویژگیها، رفتارها، ظاهر یا شرایط مختلف با یکدیگر هماهنگ، مشابه و یکنواخت هستند. «Uniformity» میتواند در ابعاد فیزیکی، اجتماعی، فرهنگی یا سازمانی به کار رود و نشاندهندهی نظم، استانداردسازی و کاهش تفاوتهاست.
در محیطهای کاری و صنعتی، «uniformity» اهمیت زیادی دارد. برای مثال، در تولید انبوه، استانداردسازی محصولات و حفظ یکنواختی کیفیت، باعث افزایش اعتماد مشتری، کاهش خطا و سهولت در مدیریت میشود. جملهی The factory ensures uniformity in all its products یعنی «کارخانه یکنواختی را در تمام محصولات خود تضمین میکند». این کاربرد نشان میدهد که uniformity به معنای ثبات، قابلیت پیشبینی و اعتمادپذیری است.
در جامعه و فرهنگ، «uniformity» میتواند به هماهنگی رفتارها، ارزشها یا الگوهای اجتماعی اشاره داشته باشد. جوامع یا گروههایی که دارای uniformity بالایی هستند، رفتارها و الگوهای اجتماعی مشابهی دارند و تفاوتهای فردی یا فرهنگی کمتر به چشم میآید. این ویژگی میتواند باعث انسجام و نظم اجتماعی شود، اما گاهی محدودیت خلاقیت و تنوع را نیز به همراه دارد.
در هنر و طراحی، uniformity به معنای هماهنگی بصری و رعایت تناسب و توازن میان عناصر است. طراحی یکنواخت و هماهنگ، حس نظم و زیبایی را منتقل میکند، در حالی که رعایت uniformity به شیوهی مناسب میتواند ترکیبی از زیبایی و انسجام را در آثار هنری ایجاد نماید.
«uniformity» فراتر از یک مفهوم ساده، یادآور اهمیت نظم، هماهنگی و استانداردسازی در زندگی روزمره، جامعه و محیطهای کاری است. این واژه نشان میدهد که یکنواختی و هماهنگی میتوانند موجب افزایش کارایی، زیبایی و انسجام شوند، اما نیازمند تعادل با تنوع و خلاقیت نیز هستند تا از حالت خشک و محدودکننده خارج شوند. «Uniformity» نمایانگر تلاش انسان برای ایجاد نظم و هماهنگی در دنیای پیچیده و متنوع است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «uniformity» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/uniformity