Align

The teacher asked the students to align their desks.

معلم از دانش‌آموزان خواست قبل از آزمون میزهای خود را ردیف کنند.

The construction workers had to aline the bricks carefully to ensure the wall was straight.

کارگران ساختمانی باید آجرها را با دقت ردیف می‌کردند تا مطمئن شوند که دیوار صاف است.

Later on, he aligned himself with socialists.

بعدها با سوسیالیست‌ها خودش را هم‌داستان کرد.

The politician decided to align himself with the progressive party to gain their support in the upcoming election.

این سیاستمدار تصمیم گرفت خود را با حزب پیشرو هم‌سو کند تا حمایت آن‌ها را در انتخابات پیش‌رو جلب کند.

The mechanic had to align the wheels of the car after the accident.

بعد از تصادف، مکانیک مجبور شد چرخ‌های ماشین را میزان کند.

It is important to align the wheels of your car regularly to prevent tire wear.

برای جلوگیری از سایش لاستیک، مهم است که چرخ‌های ماشین خود را مرتباً میزان کنید.

She aligned with her friends against a common enemy.

او با دوستانش در برابر دشمن مشترک هم‌صف شد.

The soldiers quickly aligned.

سربازان به‌سرعت در یک ردیف قرار گرفتند.