آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۰ مرداد ۱۴۰۴

    Dexterity

    dekˈsterəti dekˈsterəti

    معنی dexterity | جمله با dexterity

    noun

    زبردستی، تردستی، سبکدستی، چابکی، چالاکی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس

    the dexterity of that violin player

    چیره‌دستی آن نوازنده‌ی ویولن

    He conducted the negotiations with utmost dexterity.

    او مذاکرات را با نهایت زبردستی انجام داد.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد dexterity

    1. noun aptitude, ability
      Synonyms:
      skill ability aptitude adroitness knack cleverness facility proficiency expertise skillfulness art handiness craft aptness mastery finesse deftness artistry touch address ingenuity nimbleness expertness smoothness readiness neatness effortlessness cunning know-how
      Antonyms:
      inability awkwardness clumsiness ineptness

    سوال‌های رایج dexterity

    معنی dexterity به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «Dexterity» در زبان فارسی به «مهارت» یا «زبر دستی» ترجمه می‌شود.

    «Dexterity» به توانایی و مهارتی اشاره دارد که فرد در انجام کارهای ظریف، دقیق و هماهنگ با دست‌ها دارد. این مهارت شامل چابکی، سرعت، دقت و هماهنگی بین چشم و دست است که برای انجام فعالیت‌هایی مانند نوشتن، نقاشی، جراحی، بازی‌های ویدیویی، نواختن سازهای موسیقی و کار با ابزارهای مختلف ضروری است. داشتن دکستریتی بالا به معنای توانایی انجام کارهای پیچیده و ظریف با سهولت و کیفیت بالا است.

    از نظر علمی، دکستریتی به مجموعه‌ای از مهارت‌های حرکتی ظریف گفته می‌شود که بر پایه تمرین و تجربه شکل می‌گیرد و می‌تواند در طول زمان بهبود یابد. این توانایی‌ها شامل کنترل عضلات کوچک دست و انگشتان، هماهنگی حرکات، واکنش سریع و تمرکز بالا هستند که در زندگی روزمره و حرفه‌ای اهمیت بسیاری دارند.

    داشتن دکستریتی بالا در بسیاری از مشاغل و هنرها حیاتی است. برای مثال، جراحان برای انجام عمل‌های ظریف، هنرمندان برای خلق آثار دقیق، ورزشکاران برای انجام حرکات سریع و دقیق و تکنسین‌ها برای کار با دستگاه‌ها و ابزارهای تخصصی به این مهارت نیاز دارند. بنابراین، تمرین مداوم و آموزش‌های تخصصی می‌تواند به افزایش دکستریتی کمک کند.

    در زندگی روزمره نیز زبردستی اهمیت دارد؛ از انجام کارهای ساده‌ای مثل نوشتن و تایپ گرفته تا فعالیت‌های پیچیده‌تر مانند رانندگی یا کار با دستگاه‌های دیجیتال. این مهارت باعث افزایش کارآمدی و کیفیت انجام امور می‌شود و به افراد امکان می‌دهد وظایف خود را با دقت و سرعت بیشتری انجام دهند.

    «Dexterity» یا مهارت دست، مفهومی کلیدی است که بیانگر توانایی فرد در انجام حرکات دقیق و هماهنگ است و تأثیر زیادی بر کیفیت زندگی و موفقیت‌های حرفه‌ای و شخصی دارد. شناخت اهمیت این مهارت و تلاش برای تقویت آن، زمینه‌ساز رشد فردی و بهره‌وری بیشتر در فعالیت‌های مختلف خواهد بود.

    ارجاع به لغت dexterity

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «dexterity» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۴ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/dexterity

    لغات نزدیک dexterity

    • - dexiotropous
    • - dexter
    • - dexterity
    • - dexterous
    • - dextr-
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    would worth wrangle worn word order worship woofer wold wolf with that winner wildly wield wonderful who's وزغ عبرت کایاک عاج کره‌خر کوکائین کیکاووس گرگ‌ومیش انبردست عنبر نهنگ عنبر غر زدن غرغرو غالب مغلوب
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.