آیکن بنر

گرامر مختصر و مفید فست‌دیکشنری

گرامر مختصر و مفید فست‌دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۸ مهر ۱۴۰۴

    Superiority

    suːˌpɪəriˈɔrəti s(j)uːˌpɪəriˈɒrəti

    معنی superiority | جمله با superiority

    noun uncountable C2

    برتری، رجحان، تفوق، بزرگ‌تری، ارشدیت

    The company's success can be attributed to their superiority in product quality and customer service.

    موفقیت این شرکت را می‌توان به برتری آن‌ها در کیفیت محصول و خدمات مشتری نسبت داد.

    Despite his humble demeanor, his superiority in chess was undeniable, as he defeated every opponent he faced.

    باوجود رفتار فروتنانه‌اش، برتری او در شطرنج غیرقابل انکار بود؛ زیرا هر حریفی را که با او روبرو می‌شد، شکست می‌داد.

    noun uncountable

    خودبرتربینی، خودبرترانگاری، خودبزرگ‌بینی، خودبزرگ‌انگاری، خودشیفتگی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس

    The team captain's superiority complex hindered the growth and unity of the group.

    خودبرتربینی کاپیتان تیم مانع‌از رشد و اتحاد گروه شد.

    She always sought to assert her superiority by belittling others and making them feel inferior.

    او همیشه به‌دنبال خودبزرگ‌انگاری خود با تحقیر دیگران و ایجاد احساس حقارت در آن‌ها بود.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد superiority

    1. noun advantage, predominance
      Synonyms:
      edge lead power influence dominance supremacy prevalence eminence ascendancy preponderance authority upper hand position prestige excellence better victory top predomination vantage bulge pull rank perfection nobility spark transcendence meliority whip hand
      Antonyms:
      disadvantage inferiority subservience

    سوال‌های رایج superiority

    معنی superiority به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی superiority در زبان فارسی به «برتری»، «رجحان»، «تفوق»، «بزرگ‌تری» یا «ارشدیت» ترجمه می‌شود.

    مفهوم superiority به حس یا وضعیت برتری و پیشی گرفتن نسبت به دیگران یا دیگر اشیا اشاره دارد. این برتری می‌تواند در زمینه‌های مختلفی مانند مهارت‌ها، کیفیت، توانایی‌ها، یا ویژگی‌های خاص یک فرد یا شیء باشد. به عبارت دیگر، زمانی که چیزی یا کسی نسبت به دیگری دارای مزیت یا کیفیت برتر است، از واژه‌ی superiority برای بیان آن استفاده می‌شود. این کلمه در متون علمی، آموزشی، و توصیفی کاربرد فراوان دارد و بیانگر اختلاف سطح میان گزینه‌ها یا افراد است.

    Superiority می‌تواند در زمینه‌ی جسمی، ذهنی یا کیفی مطرح شود. به طور مثال، در ورزش، برتری یک تیم نسبت به تیم دیگر، نشان‌دهنده‌ی superiority آن است. همین‌طور در هنر یا صنعت، محصولی که از کیفیت بالاتری برخوردار باشد، از نظر عملکرد یا دوام، دارای superiority محسوب می‌شود. این مفهوم علاوه بر نشان دادن برتری، اغلب حس اعتماد به نفس و اعتبار نیز به همراه دارد.

    یکی از نکات جالب درباره‌ی superiority این است که می‌تواند نسبی باشد. یعنی چیزی یا کسی در یک زمینه خاص برتر باشد، ولی در زمینه‌ای دیگر ممکن است همان فرد یا شیء مزیت نداشته باشد. بنابراین استفاده از این واژه اغلب با اشاره به معیارهای مشخص و سنجش دقیق همراه است تا برتری واقعی و ملموس مشخص شود.

    در ادبیات و توصیف‌های روزمره، superiority گاهی با حس احترام یا تحسین همراه است. به عنوان مثال، توصیف یک اثر هنری یا یک دانشمند به دلیل کیفیت، دقت و تأثیرگذاری، نشان‌دهنده‌ی superiority او در حوزه‌ی کاری‌اش است. این مفهوم به نوعی اعتبار و ارزش افزوده‌ی یک شخص یا شیء را برجسته می‌کند و باعث می‌شود مخاطب به آن بیشتر توجه کند.

    همچنین واژه‌ی superiority در روانشناسی و جامعه‌شناسی نیز کاربرد دارد. افراد یا گروه‌هایی که حس برتری نسبت به دیگران دارند، ممکن است رفتارها یا تصمیمات خاصی اتخاذ کنند که این حس برتری را تقویت می‌کند. در مقابل، شناخت و پذیرش محدودیت‌ها و تفاوت‌ها می‌تواند مانع از سوء‌برداشت یا افراط در حس superiority شود و تعادل روانی و اجتماعی بهتری ایجاد کند.

    ارجاع به لغت superiority

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «superiority» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/superiority

    لغات نزدیک superiority

    • - superior
    • - superior court
    • - superiority
    • - superiority complex
    • - superiorly
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    Portuguese pharmacy phat phrase pice piety piggy pipsqueak pitch in pitch-dark raise your hand zoom in yoga wouldn't would-be اغماض کردن مقلد معیشت معاش معضل معضلات عزل کردن ابلق اسم آجیل ثواب غدیر خوشحال خوش‌حالی چپق
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.