Depth

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable uncountable
  عمق (آب)
  • - What is the depth of the lake?
  • - عمق دریاچه چقدر است؟

  • - The submarine descended to a depth of 500 meters.
  • - این زیردریایی تا عمق پانصد متری پایین آمد.

  • - the depths of the sea
  • - اعماق دریا
• noun countable uncountable B2
  جدیت
  • - His writing lacks depth.
  • - نوشته‌اش جدیت ندارد.

  • - My father has hidden depths.
  • - پدرم جدیت پنهان دارد.
• noun countable uncountable C2
  عمق، شدت، حدت، فرط (در مورد احساسات و علاقه و دانش و غیره)
  • - the depth of his knowledge of English literature
  • - عمق دانش او در ادبیات انگلیسی

  • - The depth of a mother's love is inexplicable.
  • - شدت عشق مادر وصف‌ناپذیر است.

  • - The depth of his commitment to the cause was unwavering.
  • - فرط تعهد او به هدف تزلزل‌ناپذیر بود.
• noun countable uncountable
  ژرفا
  • - a box has three dimensions: length, width and depth
  • - جعبه سه بعد دارد: درازا، پهنا و ژرفا

  • - The pool's depth reached 12 feet at its deepest point.
  • - ژرفای استخر در عمیق‌ترین نقطه به دوازده فوت رسید.
• noun uncountable
  عمق، شدت (در مورد رنگ)
  • - the depth of the navy blue paint
  • - عمق رنگ سرمه‌ای

  • - The depth of the emerald green forest left me awestruck.
  • - شدت جنگل سبز زمردی مرا شگفت‌زده کرد.
• noun
  ژرفنا (از نظر ارتفاع) (قسمتی که از سطح دور باشد)
  • - in the depths of the forest
  • - در ژرفنای جنگل

  • - the depth of the cave
  • - ژرفنای غار
• noun uncountable
  بمی (صدا)
  • - The depth of my voice makes me sound older than I am.
  • - بمی صدای من باعث می‌شود که پیرتر از خودم به نظر برسم.

  • - I hate the depth of her voice.
  • - از بمی صدایش متنفرم.
• noun
  انگلیسی آمریکایی عمق، پرمهره بودن (داشتن بازیکنان خوب زیاد)
  • - Their football team is good but it lacks depth.
  • - تیم فوتبال آن‌ها خوب است؛ ولی افراد ذخیره کم دارد.

  • - The coach emphasized the importance of building depth in our squad.
  • - مربی بر اهمیت ایجاد عمق در تیم ما تأکید کرد.