زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
آخرین به‌روزرسانی:

Mingle

ˈmɪŋɡl ˈmɪŋɡl

گذشته‌ی ساده:

mingled

شکل سوم:

mingled

سوم‌شخص مفرد:

mingles

وجه وصفی حال:

mingling

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

verb - intransitive verb - transitive C2

مخلوط کردن، آمیختن، ترکیب کردن، مخلوط شدن، قاطی کردن

The spices mingle well in this soup, giving it a rich and layered flavor.

ادویه‌ها در این سوپ به‌خوبی مخلوط شده‌اند و طعمی غنی و چندلایه به آن داده‌اند.

The muddy water of the river mingles with the green (water) of the lake.

آب گل‌آلود رودخانه با آب سبز دریاچه می‌آمیزد.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

In his speech, he mingles truth and lies.

در نطقش حقیقت را با دروغ قاطی می‌کند.

verb - intransitive C2

برخورد اجتماعی داشتن، معاشرت کردن، با دیگران قاطی شدن، تعامل اجتماعی داشتن، گرم گرفتن، گپ زدن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس

He was shy at first, but eventually started to mingle with the crowd.

اول خجالتی بود، ولی در نهایت شروع کرد به در جمع گپ زدن.

She spent the whole evening mingling with guests and making everyone feel welcome.

تمام شب را با مهمان‌ها گرم گرفت و کاری کرد همه احساس راحتی کنند.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

He only mingles with millionaires.

او فقط با میلیونرها درمی‌آمیزد.

With the expansion of communication, various races will further mingle.

با گسترش ارتباطات نژادهای مختلف معاشرت بیشتری خواهند داشت.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد mingle

  1. verb physically join
    Synonyms:
    mix unite merge blend wed marry meld combine intermix intermingle commingle amalgamate compound coalesce interweave
    Antonyms:
    disjoin
  1. verb socialize
    Synonyms:
    associate mix hang out fraternize hobnob circulate network rub shoulders consort gang up pool work the room tie in
    Antonyms:
    be unsociable

سوال‌های رایج mingle

گذشته‌ی ساده mingle چی میشه؟

گذشته‌ی ساده mingle در زبان انگلیسی mingled است.

شکل سوم mingle چی میشه؟

شکل سوم mingle در زبان انگلیسی mingled است.

وجه وصفی حال mingle چی میشه؟

وجه وصفی حال mingle در زبان انگلیسی mingling است.

سوم‌شخص مفرد mingle چی میشه؟

سوم‌شخص مفرد mingle در زبان انگلیسی mingles است.

ارجاع به لغت mingle

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «mingle» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۷ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/mingle

لغات نزدیک mingle

پیشنهاد بهبود معانی